Actes 15:37

37 Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc;

Actes 15:37 Meaning and Commentary

Acts 15:37

And Barnabas determined
Or consulted, and contrived in his own mind, and purposed within himself; the Alexandrian copy, and two of Beza's, the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions read, "he would", or was willing; he had a mind, a very great desire,

to take with them John, whose surname was Mark;
of whom see ( Acts 12:12 ) he being his sister's son, ( Colossians 4:10 ) him they brought with them to Antioch, when they returned from Jerusalem thither, where they had been sent by the church at Antioch, with money for the relief of the poor saints; see ( Acts 11:29 Acts 11:30 ) ( 12:25 ) and who seems to have come with them from Jerusalem again; for thither he went, when he parted from them at Pamphylia, ( Acts 13:13 ) .

Actes 15:37 In-Context

35 Paul et Barnabas demeurèrent à Antioche, enseignant et annonçant, avec plusieurs autres, la bonne nouvelle de la parole du Seigneur.

36 Quelques jours s'écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas: Retournons visiter les frères dans toutes les villes où nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont.

37 Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc;

38 mais Paul jugea plus convenable de ne pas prendre avec eux celui qui les avait quittés depuis la Pamphylie, et qui ne les avait point accompagnés dans leur oeuvre.

39 Ce dissentiment fut assez vif pour être cause qu'ils se séparèrent l'un de l'autre. Et Barnabas, prenant Marc avec lui, s'embarqua pour l'île de Chypre.