Jesaja 14:5

5 Der HERR hat die Rute der Gottlosen zerbrochen, die Rute der Herrscher,

Jesaja 14:5 Meaning and Commentary

Isaiah 14:5

The Lord hath broken the staff of the wicked
This is an answer to the above question, how the exactor and his tribute came to cease; this was not by man, but by the Lord himself; for though he made use of Cyrus, the work was his own, he broke the power of the wicked kings of Babylon: [and] the sceptre of the rulers;
that were under the king of Babylon; or of the several kings themselves, Nebuchadnezzar, Evilmerodach, and Belshazzar; so Kimchi interprets it. This may be applied to the kingdom of antichrist, and the antichristian states, which shall be broken to shivers as a potter's vessel by Christ, the King of kings, and Lord of lords, ( Revelation 2:27 ) ( Revelation 19:15 Revelation 19:16 ) . The "staff" and "sceptre" are emblems of power and government; and "breaking" them signifies the utter destruction and cessation of authority and dominion.

Jesaja 14:5 In-Context

3 Und zu der Zeit, wenn dir der HERR Ruhe geben wird von deinem Jammer und Leid und von dem harten Dienst, darin du gewesen bist,
4 so wirst du solch ein Lied anheben wider den König von Babel und sagen: Wie ist's mit dem Dränger so gar aus, und der Zins hat ein Ende!
5 Der HERR hat die Rute der Gottlosen zerbrochen, die Rute der Herrscher,
6 welche die Völker schlug mit Grimm ohne Aufhören und mit Wüten herrschte über die Heiden und verfolgte ohne Barmherzigkeit. {~}
7 Nun ruht doch alle Welt und ist still und jauchzt fröhlich.
The Luther Bible is in the public domain.