Jeremias 44:13

13 And he was in the gate of Benjamin, and there a man with whom he lodged, Saruia the son of Selemias, the son of Ananias; and he caught Jeremias, saying, Thou art fleeing to the Chaldeans.

Jeremias 44:13 Meaning and Commentary

Jeremiah 44:13

For I will punish them that dwell in the land of Egypt
Or "visit"; in a way of wrath and vengeance; meaning not the native inhabitants of Egypt; though these should be punished, and in whose punishment the Jews would be involved; but here it means the Jews that dwelt in Egypt, who went thither contrary to the will of God, and there settled: as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the
pestilence;
signifying that the same punishment that came upon the inhabitants of Jerusalem, and other cities of Judea, should come upon these Jews in Egypt, and as sure as they came upon them; even those which they thought to have escaped, by leaving Judea, and going to Egypt.

Jeremias 44:13 In-Context

11 And it came to pass, when the host of the Chaldeans had gone up from Jerusalem for fear of the host of Pharao,
12 that Jeremias went forth from Jerusalem to go into the land of Benjamin, to buy thence in the midst of the people.
13 And he was in the gate of Benjamin, and there a man with whom he lodged, Saruia the son of Selemias, the son of Ananias; and he caught Jeremias, saying, Thou art fleeing to the Chaldeans.
14 And he said, false; I do not flee to the Chaldeans. But he hearkened not to him; and Saruia caught Jeremias, and brought him to the princes.
15 And the princes were very angry with Jeremias, and smote him, and sent him into the house of Jonathan the scribe: for they had made this a prison.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.