Tehillim 78:53

53 And He led them in safety, so that they had no terror; but the yam overwhelmed their oyevim.

Tehillim 78:53 Meaning and Commentary

Psalms 78:53

And he led them on safely
Through the sea, where the waters were on each side; and through the wilderness, in which were serpents and scorpions, and where they were attacked by many powerful enemies:

so that they feared not;
for though they feared for a while at the Red sea, yet their fears were soon silenced, and they by faith passed through the Red sea as on dry land; and especially their fears were gone, when they saw the Egyptians dead on the sea shore; wherefore it follows:

but the sea overwhelmed their enemies;
or "covered" them ^F16; the waters returned, and overflowed and drowned the Egyptians, who were their implacable enemies, and vowed their destruction, and were sure of it; but now the Israelites had nothing to fear from them.

---

FOOTNOTES:

F16 (hok) "operuit", Pagninus, Montanus, Musculus, Piscator, Gejerus.

Tehillim 78:53 In-Context

51 And struck all the bechor in Mitzrayim; the reshit (first fruit) of their strength in the ohalim of Cham;

52 But made His own people to go forth like tzon, and guided them in the midbar like an eder (flock).

53 And He led them in safety, so that they had no terror; but the yam overwhelmed their oyevim.

54 And He brought them to His gevul kadosh (His holy border), even to this Har, which His Yamin had purchased.

55 He cast out the Goyim also before them, and divided by measure a nachalah for them, and made the Shivtei Yisroel to dwell in their ohalim.