2 Timothée 2:18

18 Qui se sont détournés de la vérité, en disant que la résurrection est déjà arrivée, et qui renversent la foi de quelques-uns.

2 Timothée 2:18 Meaning and Commentary

2 Timothy 2:18

Who concerning the truth have erred
That is, the two persons just mentioned; they fell from the truth, wandered and departed from it; they did not keep to the Scriptures of truth, but deviated from them; they missed that mark, and went astray into gross errors and mistakes; rejected the Gospel, the word of truth, in general, and particularly in

saying, that the resurrection is past already;
and no other is to be expected; or that there was no future resurrection of the dead: their error was, as some think, that there is no other resurrection than that of parents in their children, who, though they die, live in their posterity; or than the resurrection of Christ, and of the saints, that rose at the same time; or rather, that there is no other resurrection than the spiritual one, or regeneration, which is a quickening of dead sinners, or the resurrection of them from the death of sin, to a life of grace; which seems to be the truest account of their principle, seeing this is what has been received and propagated by others since; though some have thought that they gave into the Palingenesia of the Pythagoreans, who supposed that when men die, their souls go into other bodies; and that these men imagined, that this is all the resurrection that will be: and others have been of opinion, that their notion was, that whereas the deliverance of the Jews out of the Babylonish captivity is signified by a resurrection of them, in ( Ezekiel 37:1-28 ) that this is the resurrection they meant was past, and no other to be looked for; but that which has been fixed upon seems to be the truest account:

and overthrow the faith of some;
the Ethiopic version reads, "of many"; that is, of nominal professors of religion; not of true believers, for true faith cannot be overthrown. Hence it follows,

2 Timothée 2:18 In-Context

16 Mais évite les discours profanes et vains; car ceux qui les tiennent tombent toujours plus dans l'impiété;
17 Et leur parole rongera comme la gangrène. De ce nombre sont Hyménée et Philète,
18 Qui se sont détournés de la vérité, en disant que la résurrection est déjà arrivée, et qui renversent la foi de quelques-uns.
19 Toutefois, le solide fondement de Dieu demeure, ayant ce sceau: Le Seigneur connaît ceux qui sont à lui; et: Quiconque invoque le nom de Christ, qu'il se détourne de l'iniquité.
20 Dans une grande maison il y a non seulement des vases d'or et d'argent, mais encore de bois et de terre; les uns pour un usage honorable, et les autres pour un usage vulgaire.
The Ostervald translation is in the public domain.