Nombres 14:38

38 Mais Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, survécurent, d'entre ces hommes qui étaient allés pour explorer le pays.

Nombres 14:38 Meaning and Commentary

Numbers 14:38

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh,
&c.] Here Joshua is set first, as Caleb is in ( Numbers 14:30 ) ; which shows that they were equal in dignity, and therefore are indifferently put, sometimes the one first, and sometimes the other: [which were] of the men that went to search the land;
were two of the spies, and were for the tribes of Judah and Ephraim, ( Numbers 13:6 Numbers 13:8 ) , lived [still];
were not stricken with death, when the other spies were; though perhaps upon the very spot, and in the same place, and among them, when they were struck dead; but these remained alive, and continued many years after, and entered the good land, and possessed it.

Nombres 14:38 In-Context

36 Et les hommes que Moïse avait envoyés pour explorer le pays, et qui étaient revenus et avaient fait murmurer contre lui toute l'assemblée, en décriant le pays;
37 Ces hommes, qui avaient décrié le pays, moururent frappés d'une plaie devant l'Éternel.
38 Mais Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, survécurent, d'entre ces hommes qui étaient allés pour explorer le pays.
39 Or Moïse dit ces paroles à tous les enfants d'Israël; et il y eut un grand deuil parmi le peuple.
40 Puis ils se levèrent de bon matin, et montèrent vers le sommet de la montagne, en disant: Nous voici, et nous monterons au lieu dont l'Éternel a parlé; car nous avons péché.
The Ostervald translation is in the public domain.