Psaume 44:3

3 Par ta main tu as chassé les nations et tu as établi nos pères; tu as brisé les peuples pour leur faire place.

Psaume 44:3 Meaning and Commentary

Psalms 44:3

For they got not the land in possession by their own sword,
&c.] There were many things which show that the possession of the land of Canaan was not of the Israelites themselves, but of the Lord; as their passing over into it through Jordan as on dry land; the manner in which Jericho, the first city of it, was taken, and the smiting of the Israelites by the men of Ai;

neither did their own arm save them;
from their enemies, and deliver them into their hands: they were too apt to ascribe things to their own righteousness, merit, and power; but such methods were taken by the Lord as to prevent such attributions to themselves; see ( Deuteronomy 8:16 Deuteronomy 8:17 ) ( 9:3-6 ) ;

but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance;
the mighty power of God, his outstretched arm in their favour, and which arose from his pure good will to them;

because thou hadst a favour unto them;
was well pleased, and took delight in them; chose them to be a special people to himself, above all people on the face of the earth.

Psaume 44:3 In-Context

1 Au maître-chantre. Cantique des enfants de Coré.
2 O Dieu! nous avons entendu de nos oreilles, nos pères nous ont raconté l'œuvre que tu as faite en leur temps, aux jours d'autrefois.
3 Par ta main tu as chassé les nations et tu as établi nos pères; tu as brisé les peuples pour leur faire place.
4 Car ce n'est pas par leur épée qu'ils ont conquis le pays, et ce n'est pas leur bras qui les a sauvés; c'est ta droite, et ton bras, et la lumière de ta face, car tu les aimais.
5 C'est toi, ô Dieu! qui es mon Roi; ordonne la délivrance de Jacob.
The Ostervald translation is in the public domain.