Compare Translations for Proverbs 28:7

Share

PREVIOUS Proverbs 28:6 NEXT Proverbs 28:8
Holman Christian Standard Bible
7 A discerning son keeps the law, but a companion of gluttons humiliates his father.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
7 The one who keeps the law is a son with understanding, but a companion of gluttons shames his father.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
7 Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
7 Practice God's law - get a reputation for wisdom; hang out with a loose crowd - embarrass your family.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
7 He who keeps the law is a discerning son, But he who is a companion of gluttons humiliates his father.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
7 A discerning son heeds instruction, but a companion of gluttons disgraces his father.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
7 Whoever keeps the law is a discerning son, But a companion of gluttons shames his father.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
7 Young people who obey the law are wise; those with wild friends bring shame to their parents.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
7 Those who keep the law are wise children, but companions of gluttons shame their parents.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
7 Whoso keepeth the law is a wise son; But he that is a companion of gluttons shameth his father.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
7 He who keeps the law is a wise son, but he who keeps company with feasters puts shame on his father.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
7 Intelligent children follow Instruction, but those who befriend gluttons shame their parents.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 Intelligent children follow Instruction, but those who befriend gluttons shame their parents.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 A wise son observes Torah, but a friend of those lacking restraint shames his father.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
7 Whoso observeth the law is a son that hath understanding; but he that is a companion of profligates bringeth shame to his father.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
7 Young people who obey the law are intelligent. Those who make friends with good-for-nothings are a disgrace to their parents.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 Young people who obey the law are intelligent. Those who make friends with good-for-nothings are a disgrace to their parents.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 Whoever follows [God's] teachings is a wise son. Whoever associates with gluttons disgraces his father.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
7 Whoever keeps the law is a wise son; But he who is a companion of gluttons shames his father.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 Whosoever keeps the law is a wise son, but he that is a companion of gluttons shames his father.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
7 He who keeps instruction [is] a child of understanding, but the companion of gluttons will shame his father.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
7 A wise son keeps the law: but he that keeps up debauchery dishonours his father.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
7 Children who obey what they have been taught are smart, but friends of troublemakers disgrace their parents.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
7 A child who obeys the law understands what is right. But a child who likes to eat too much brings shame on his father.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 Those who keep the law are wise children, but companions of gluttons shame their parents.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 He that keepeth the law, is a wise son: but he that feedeth gluttons, shameth his father.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
7 He who keeps the law is a wise son, but a companion of gluttons shames his father.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 He who keeps the law is a wise son, but a companion of gluttons shames his father.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
7 Whoso keepeth the law is a wise son, but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 Whoso keepeth the law is a wise son, but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
7 qui custodit legem filius sapiens est qui pascit comesatores confundit patrem suum
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 qui custodit legem filius sapiens est qui pascit comesatores confundit patrem suum
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
7 He who keepeth the law [is] a wise son: but he that is a companion of riotous [men] shameth his father.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
7 Whoever keeps the law is a wise son; But he who is a companion of gluttons shames his father.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
7 He that keepeth the law, is a wise son; but he that feedeth gluttons, shameth his father.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
7 Whoso is keeping the law is an intelligent son, And a friend of gluttons, Doth cause his father to blush.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 28:6 NEXT Proverbs 28:8

Proverbs 28:7 Commentaries