Compare Translations for Psalm 120:1

Psalm 120:1 NAS
In my trouble I cried to the LORD, And He answered me.
Read Psalm 120 NAS  |  Read Psalm 120:1 NAS in parallel  |  Interlinear view
Psalm 120:1 NKJV
A Song of Ascents. In my distress I cried to the Lord, And He heard me.
Read Psalm 120 NKJV  |  Read Psalm 120:1 NKJV in parallel  
Psalm 120:1 NRS
In my distress I cry to the Lord, that he may answer me:
Read Psalm 120 NRS  |  Read Psalm 120:1 NRS in parallel  
Psalm 120:1 ASV
In my distress I cried unto Jehovah, And he answered me.
Read Psalm 120 ASV  |  Read Psalm 120:1 ASV in parallel  
Psalm 120:1 CJB
A song of ascents: I called to ADONAI in my distress, and he answered me.
Read Psalm 120 CJB  |  Read Psalm 120:1 CJB in parallel  
Psalm 120:1 RHE
(119-1) In my trouble I cried to the Lord: and he heard me.
Read Psalm 120 RHE  |  Read Psalm 120:1 RHE in parallel  
Psalm 120:1 ELB
Ein Stufenlied. Zu Jehova rief ich in meiner Bedrängnis, und er erhörte mich.
Read Psalm 120 ELB  |  Read Psalm 120:1 ELB in parallel  
Psalm 120:1 ESV
In my distress I called to the LORD, and he answered me.
Read Psalm 120 ESV  |  Read Psalm 120:1 ESV in parallel  
Psalm 120:1 GDB
Cantico di Maalot. IO ho gridato al Signore, quando sono stato in distretta, Ed egli mi ha risposto.
Read Psalm 120 GDB  |  Read Psalm 120:1 GDB in parallel  
Psalm 120:1 GW
When I was in trouble, I cried out to the LORD, and he answered me.
Read Psalm 120 GW  |  Read Psalm 120:1 GW in parallel  
Psalm 120:1 GNT
When I was in trouble, I called to the Lord, and he answered me.
Read Psalm 120 GNT  |  Read Psalm 120:1 GNT in parallel  
Psalm 120:1 CSB
In my distress I called to the Lord, and He answered me:
Read Psalm 120 CSB  |  Read Psalm 120:1 CSB in parallel  
Psalm 120:1 KJV
In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.
Read Psalm 120 KJV  |  Read Psalm 120:1 KJV in parallel  |  Interlinear view
Psalm 120:1 BLA
En mi angustia clamé al SEÑOR, y El me respondió.
Read Psalm 120 BLA  |  Read Psalm 120:1 BLA in parallel  
Psalm 120:1 RVR
A JEHOVA llamé estando en angustia, Y él me respondió.
Read Psalm 120 RVR  |  Read Psalm 120:1 RVR in parallel  
Psalm 120:1 LSG
Cantique des degr?s. Dans ma d?tresse, c'est ? l'?ternel Que je crie, et il m'exauce.
Read Psalm 120 LSG  |  Read Psalm 120:1 LSG in parallel  
Psalm 120:1 LUT
Ein Lied im höhern Chor. Ich rufe zu dem HERRN in meiner Not, und er erhört mich.
Read Psalm 120 LUT  |  Read Psalm 120:1 LUT in parallel  
Psalm 120:1 NCV
When I was in trouble, I called to the Lord, and he answered me.
Read Psalm 120 NCV  |  Read Psalm 120:1 NCV in parallel  
Psalm 120:1 NIRV
I call out to the LORD when I'm in trouble, and he answers me.
Read Psalm 120 NIRV  |  Read Psalm 120:1 NIRV in parallel  
Psalm 120:1 NIV
I call on the LORD in my distress, and he answers me.
Read Psalm 120 NIV  |  Read Psalm 120:1 NIV in parallel  
Psalm 120:1 NLT
A song for the ascent to Jerusalem. I took my troubles to the LORD; I cried out to him, and he answered my prayer.
Read Psalm 120 NLT  |  Read Psalm 120:1 NLT in parallel  
Psalm 120:1 OST
Cantique de Maaloth. J'ai crié à l'Éternel dans ma détresse, et il m'a exaucé.
Read Psalm 120 OST  |  Read Psalm 120:1 OST in parallel  
Psalm 120:1 RSV
A Song of Ascents. In my distress I cry to the LORD, that he may answer me:
Read Psalm 120 RSV  |  Read Psalm 120:1 RSV in parallel  
Psalm 120:1 RIV
Canto dei pellegrinaggi. Nella mia distretta ho invocato l’Eterno, ed egli m’ha risposto.
Read Psalm 120 RIV  |  Read Psalm 120:1 RIV in parallel  
Psalm 120:1 SEV
Canción de las gradas. Al SEÑOR llamé estando en angustia, y él me respondió.
Read Psalm 120 SEV  |  Read Psalm 120:1 SEV in parallel  
Psalm 120:1 SVV
Een lied op Hammaaloth. Ik heb tot den HEERE geroepen in mijn benauwdheid, en Hij heeft mij verhoord.
Read Psalm 120 SVV  |  Read Psalm 120:1 SVV in parallel  
Psalm 120:1 DBY
{A Song of degrees.} In my trouble I called unto Jehovah, and he answered me.
Read Psalm 120 DBY  |  Read Psalm 120:1 DBY in parallel  
Psalm 120:1 VUL
canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium mihi
Read Psalm 120 VUL  |  Read Psalm 120:1 VUL in parallel  
Psalm 120:1 MSG
I'm in trouble. I cry to God, desperate for an answer:
Read Psalm 120 MSG  |  Read Psalm 120:1 MSG in parallel  
Psalm 120:1 WBT
A Song of degrees. In my distress I cried to the LORD, and he heard me.
Read Psalm 120 WBT  |  Read Psalm 120:1 WBT in parallel  
Psalm 120:1 TNIV
I call on the LORD in my distress, and he answers me.
Read Psalm 120 TNIV  |  Read Psalm 120:1 TNIV in parallel  
Psalm 120:1 WYC
The song of degrees. When I was set in tribulation, I cried to the Lord; and he heard me. (When I was beset with troubles, I cried to the Lord; and he answered me.)
Read Psalm 120 WYC  |  Read Psalm 120:1 WYC in parallel  
Psalm 120:1 YLT
A Song of the Ascents. Unto Jehovah in my distress I have called, And He answereth me.
Read Psalm 120 YLT  |  Read Psalm 120:1 YLT in parallel  

Psalms 120 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 120

The psalmist prays to God to deliver him from false and malicious tongues. (1-4) He complains of wicked neighbours. (5-7)

Verses 1-4 The psalmist was brought into great distress by a deceitful tongue. May every good man be delivered from lying lips. They forged false charges against him. In this distress, he sought God by fervent prayer. God can bridle their tongues. He obtained a gracious answer to this prayer. Surely sinners durst not act as they do, if they knew, and would be persuaded to think, what will be in the end thereof. The terrors of the Lord are his arrows; and his wrath is compared to burning coals of juniper, which have a fierce heat, and keep fire very long. This is the portion of the false tongue; for all that love and make a lie, shall have their portion in the lake that burns eternally.

Verses 5-7 It is very grievous to a good man, to be cast into, and kept in the company of the wicked, from whom he hopes to be for ever separated. See here the character of a good man; he is for living peaceably with all men. And let us follow David as he prefigured Christ; in our distress let us cry unto the Lord, and he will hear us. Let us follow after peace and holiness, striving to overcome evil with good.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use