Compare Translations for Psalms 41:12

12 You supported me because of my integrity and set me in Your presence forever.
12 But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.
12 And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
12 You know me inside and out, you hold me together, you never fail to stand me tall in your presence so I can look you in the eye.
12 As for me, You uphold me in my integrity, And You set me in Your presence forever.
12 Because of my integrity you uphold me and set me in your presence forever.
12 As for me, You uphold me in my integrity, And set me before Your face forever.
12 You have preserved my life because I am innocent; you have brought me into your presence forever.
12 But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.
12 And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.
12 And as for me, you are my support in my righteousness, giving me a place before your face for ever.
12 You support me in my integrity; you put me in your presence forever.
12 You support me in my integrity; you put me in your presence forever.
12 You uphold me because of my innocence you establish me in your presence forever.
12 But as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
12 You will help me, because I do what is right; you will keep me in your presence forever.
12 You will help me, because I do what is right; you will keep me in your presence forever.
12 You defend my integrity, and you set me in your presence forever.
12 As for me, you uphold me in my integrity, And set me in your presence forever.
12 And as for me, thou sustained me in my integrity and hast seated me before thy face for ever.
12 And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
12 As for me, you have upheld me in my integrity, and you have set me in your presence forever.
12 Because I am innocent, you support me and will let me be with you forever.
12 You will take good care of me because I've been honest. You will let me be with you forever.
12 But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.
12 (40-13) But thou hast upheld me by reason of my innocence: and hast established me in thy sight for ever.
12 But thou hast upheld me because of my integrity, and set me in thy presence for ever.
12 But thou hast upheld me because of my integrity, and set me in thy presence for ever.
12 And as for me, Thou upholdest me in mine integrity, and settest me before Thy face for ever.
12 And as for me, Thou upholdest me in mine integrity, and settest me before Thy face for ever.
12 quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in Deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; Deus meus
12 quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in Deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; Deus meus
12 And as for me, thou upholdest me in my integrity, and settest me before thy face for ever.
12 As for me, you uphold me in my integrity, And set me in your presence forever.
12 Forsooth thou hast taken me up for (mine) innocence; and hast confirmed me in thy sight [into] without end. (For thou hast upheld me because of my innocence; and will keep me before thee forever.)
12 As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.

Psalms 41:12 Commentaries