Compare Translations for Psalms 50:7

7 "Listen, My people, and I will speak; I will testify against you, Israel. I am God, your God.
7 "Hear, O my people, and I will speak; O Israel, I will testify against you. I am God, your God.
7 Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
7 "Are you listening, dear people? I'm getting ready to speak; Israel, I'm about ready to bring you to trial. This is God, your God, speaking to you.
7 "Hear, O My people, and I will speak; O Israel, I will testify against you; I am God, your God.
7 “Listen, my people, and I will speak; I will testify against you, Israel: I am God, your God.
7 "Hear, O My people, and I will speak, O Israel, and I will testify against you; I am God, your God!
7 “O my people, listen as I speak. Here are my charges against you, O Israel: I am God, your God!
7 "Hear, O my people, and I will speak, O Israel, I will testify against you. I am God, your God.
7 Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify unto thee: I am God, [even] thy God.
7 Give ear, O my people, to my words; O Israel, I will be a witness against you; I am God, even your God.
7 "Listen, my people, I will now speak; Israel, I will now testify against you. I am God—your God!
7 "Listen, my people, I will now speak; Israel, I will now testify against you. I am God—your God!
7 "Listen, my people, I am speaking: Isra'el, I am testifying against you, I, God, your God.
7 Hear, my people, and I will speak; O Israel, and I will testify unto thee: I am God, thy God.
7 "Listen, my people, and I will speak; I will testify against you, Israel. I am God, your God.
7 "Listen, my people, and I will speak; I will testify against you, Israel. I am God, your God.
7 "Listen, my people, and I will speak. Listen, Israel, and I will testify against you: I am God, your God!
7 "Hear, my people, and I will speak; Yisra'el, and I will testify against you. I am God, your God.
7 Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee; I am God, even thy God.
7 Hear , O my people, and I will speak ; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
7 "Hear, O my people, and I will speak, O Israel, and I will testify against you. I am God, your God.
7 God says, "My people, listen to me; Israel, I will testify against you. I am God, your God.
7 God says, "Listen, my people, and I will speak. Listen, Israel, and I will give witness against you. I am God, your God.
7 "Hear, O my people, and I will speak, O Israel, I will testify against you. I am God, your God.
7 (49-7) Hear, O my people, and I will speak: O Israel, and I will testify to thee: I am God, thy God.
7 "Hear, O my people, and I will speak, O Israel, I will testify against you. I am God, your God.
7 "Hear, O my people, and I will speak, O Israel, I will testify against you. I am God, your God.
7 "Hear, O My people, and I will speak, O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
7 "Hear, O My people, and I will speak, O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
7 ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea
7 ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea
7 Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I [am] God, [even] thy God.
7 "Hear, my people, and I will speak; Israel, and I will testify against you. I am God, your God.
7 My people, hear thou, and I shall speak to Israel; and I shall witness to thee, I am God, thy God. (My people, hear thou, and I shall speak; Israel, I shall testify against thee; I am God, thy God.)
7 Hear, O My people, and I speak, O Israel, and I testify against thee, God, thy God [am] I.

Psalms 50:7 Commentaries