Compare Translations for Psalm 76:7

Psalm 76:7 BBE
You, you are to be feared; who may keep his place before you in the time of your wrath?
Read Psalm 76 BBE  |  Read Psalm 76:7 BBE in parallel  
Psalm 76:7 KJV
Thou, even thou, art to be feared : and who may stand in thy sight when once thou art angry?
Read Psalm 76 KJV  |  Read Psalm 76:7 KJV in parallel  |  Interlinear view
Psalm 76:7 NKJV
You, Yourself, are to be feared; And who may stand in Your presence When once You are angry?
Read Psalm 76 NKJV  |  Read Psalm 76:7 NKJV in parallel  
Psalm 76:7 NRS
But you indeed are awesome! Who can stand before you when once your anger is roused?
Read Psalm 76 NRS  |  Read Psalm 76:7 NRS in parallel  
Psalm 76:7 RSV
But thou, terrible art thou! Who can stand before thee when once thy anger is roused?
Read Psalm 76 RSV  |  Read Psalm 76:7 RSV in parallel  
Psalm 76:7 ASV
Thou, even thou, art to be feared; And who may stand in thy sight when once thou art angry?
Read Psalm 76 ASV  |  Read Psalm 76:7 ASV in parallel  
Psalm 76:7 CJB
You are fearsome! When once you are angry, who can stand in your presence?
Read Psalm 76 CJB  |  Read Psalm 76:7 CJB in parallel  
Psalm 76:7 RHE
(75-8) Thou art terrible, and who shall resist thee? from that time thy wrath.
Read Psalm 76 RHE  |  Read Psalm 76:7 RHE in parallel  
Psalm 76:7 ELB
Du, du bist furchtbar, und wer kann vor dir bestehen, sobald du erzürnst!
Read Psalm 76 ELB  |  Read Psalm 76:7 ELB in parallel  
Psalm 76:7 ESV
But you, you are to be feared! Who can stand before you when once your anger is roused?
Read Psalm 76 ESV  |  Read Psalm 76:7 ESV in parallel  
Psalm 76:7 GDB
Tu sei tremendo; tu, dico; E chi durerà davanti a te, dacchè tu ti adiri?
Read Psalm 76 GDB  |  Read Psalm 76:7 GDB in parallel  
Psalm 76:7 GW
You alone must be feared! Who can stand in your presence when you become angry?
Read Psalm 76 GW  |  Read Psalm 76:7 GW in parallel  
Psalm 76:7 GNT
But you, Lord, are feared by all. No one can stand in your presence when you are angry.
Read Psalm 76 GNT  |  Read Psalm 76:7 GNT in parallel  
Psalm 76:7 HNV
You, even you, are to be feared. Who can stand in your sight when you are angry?
Read Psalm 76 HNV  |  Read Psalm 76:7 HNV in parallel  
Psalm 76:7 CSB
And You-You are to be feared. When You are angry, who can stand before You?
Read Psalm 76 CSB  |  Read Psalm 76:7 CSB in parallel  
Psalm 76:7 BLA
Tú, sólo tú, has de ser temido; ¿y quién podrá estar en pie en tu presencia en el momento de tu ira?
Read Psalm 76 BLA  |  Read Psalm 76:7 BLA in parallel  
Psalm 76:7 RVR
Tú, terrible eres tú: ¿Y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira?
Read Psalm 76 RVR  |  Read Psalm 76:7 RVR in parallel  
Psalm 76:7 LSG
Tu es redoutable, ? toi! Qui peut te r?sister, quand ta col?re ?clate?
Read Psalm 76 LSG  |  Read Psalm 76:7 LSG in parallel  
Psalm 76:7 LUT
Du bist erschrecklich. Wer kann vor dir stehen, wenn du zürnest?
Read Psalm 76 LUT  |  Read Psalm 76:7 LUT in parallel  
Psalm 76:7 NAS
You, even You, are to be feared ; And who may stand in Your presence when once You are angry ?
Read Psalm 76 NAS  |  Read Psalm 76:7 NAS in parallel  |  Interlinear view
Psalm 76:7 NCV
You are feared; no one can stand against you when you are angry.
Read Psalm 76 NCV  |  Read Psalm 76:7 NCV in parallel  
Psalm 76:7 NIRV
People should have respect for you alone. Who can stand in front of you when you are angry?
Read Psalm 76 NIRV  |  Read Psalm 76:7 NIRV in parallel  
Psalm 76:7 NIV
You alone are to be feared. Who can stand before you when you are angry?
Read Psalm 76 NIV  |  Read Psalm 76:7 NIV in parallel  
Psalm 76:7 NLT
No wonder you are greatly feared! Who can stand before you when your anger explodes?
Read Psalm 76 NLT  |  Read Psalm 76:7 NLT in parallel  
Psalm 76:7 OST
A ta menace, ô Dieu de Jacob, chars et chevaux ont été frappés d'assoupissement.
Read Psalm 76 OST  |  Read Psalm 76:7 OST in parallel  
Psalm 76:7 RIV
Tu, tu sei tremendo; e chi può reggere davanti a te quando t’adiri?
Read Psalm 76 RIV  |  Read Psalm 76:7 RIV in parallel  
Psalm 76:7 SEV
Tú, terrible eres tú: ¿Y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira?
Read Psalm 76 SEV  |  Read Psalm 76:7 SEV in parallel  
Psalm 76:7 SVV
Van Uw schelden, o God van Jakob! is samen wagen en paard in slaap gezonken.
Read Psalm 76 SVV  |  Read Psalm 76:7 SVV in parallel  
Psalm 76:7 DBY
Thou, thou art to be feared, and who can stand before thee when once thou art angry?
Read Psalm 76 DBY  |  Read Psalm 76:7 DBY in parallel  
Psalm 76:7 VUL
et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et scobebam spiritum meum
Read Psalm 76 VUL  |  Read Psalm 76:7 VUL in parallel  
Psalm 76:7 MSG
Fierce you are, and fearsome! Who can stand up to your rising anger?
Read Psalm 76 MSG  |  Read Psalm 76:7 MSG in parallel  
Psalm 76:7 WBT
Thou, [even] thou, [art] to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
Read Psalm 76 WBT  |  Read Psalm 76:7 WBT in parallel  
Psalm 76:7 TMB
Thou, Thou alone, art to be feared; and who may stand in Thy sight when once Thou art angry?
Read Psalm 76 TMB  |  Read Psalm 76:7 TMB in parallel  
Psalm 76:7 TNIV
It is you alone who are to be feared. Who can stand before you when you are angry?
Read Psalm 76 TNIV  |  Read Psalm 76:7 TNIV in parallel  
Psalm 76:7 WEB
You, even you, are to be feared. Who can stand in your sight when you are angry?
Read Psalm 76 WEB  |  Read Psalm 76:7 WEB in parallel  
Psalm 76:7 WYC
Thou art fearful, and who shall against-stand thee? from that time (of) thine ire. (Thou art to be feared; and who shall be able to stand against thee, when thou art angry?)
Read Psalm 76 WYC  |  Read Psalm 76:7 WYC in parallel  
Psalm 76:7 YLT
Thou, fearful [art] Thou, And who doth stand before Thee, Since Thou hast been angry!
Read Psalm 76 YLT  |  Read Psalm 76:7 YLT in parallel  

Psalms 76 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 76

The psalmist speaks of God's power. (1-6) All have to fear and to trust in him. (7-12)

Verses 1-6 Happy people are those who have their land filled with the knowledge of God! happy persons that have their hearts filled with that knowledge! It is the glory and happiness of a people to have God among them by his ordinances. Wherein the enemies of the church deal proudly, it will appear that God is above them. See the power of God's rebukes. With pleasure may Christians apply this to the advantages bestowed by the Redeemer.

Verses 7-12 God's people are the meek of the earth, the quiet in the land, that suffer wrong, but do none. The righteous God seems to keep silence long, yet, sooner or later, he will make judgment to be heard. We live in an angry, provoking world; we often feel much, and are apt to fear more, from the wrath of man. What will not turn to his praise, shall not be suffered to break out. He can set bounds to the wrath of man, as he does to the raging sea; hitherto it shall come, and no further. Let all submit to God. Our prayers and praises, and especially our hearts, are the presents we should bring to the Lord. His name is glorious, and he is the proper object of our fear. He shall cut off the spirit of princes; he shall slip it off easily, as we slip off a flower from the stalk, or a bunch of grapes from the vine; so the word signifies. He can dispirit the most daring: since there is no contending with God, it is our wisdom, as it is our duty, to submit to him. Let us seek his favour as our portion, and commit all our concerns to him.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use