Compare Translations for Psalms 86:15

15 But You, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger and abundant in faithful love and truth.

15 But you, O Lord, are a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

15 But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

15 But you, O God, are both tender and kind, not easily angered, immense in love, and you never, never quit.

15 But You, O Lord , are a God merciful and gracious, Slow to anger and abundant in lovingkindness and truth.

15 But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.

15 But You, O Lord, are a God full of compassion, and gracious, Longsuffering and abundant in mercy and truth.

15 But you, O Lord, are a God of compassion and mercy, slow to get angry and filled with unfailing love and faithfulness.

15 But you, O Lord, are a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

15 But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

15 But you, O Lord, are a God full of pity and forgiveness, slow to get angry, great in mercy and wisdom.

15 But you, my Lord, are a God of compassion and mercy; you are very patient and full of faithful love.

15 But you, my Lord, are a God of compassion and mercy; you are very patient and full of faithful love.

15 But you, Adonai, are a merciful, compassionate God, slow to anger and rich in grace and truth.

15 But thou, Lord, art a God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in goodness and truth.

15 But you, O Lord, are a merciful and loving God, always patient, always kind and faithful.

15 But you, O Lord, are a merciful and loving God, always patient, always kind and faithful.

15 But you, O Lord, are a compassionate and merciful God. You are patient, always faithful and ready to forgive.

15 But you, Lord, are a merciful and gracious God, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

15 But thou, O Lord, art a merciful and gracious God, longsuffering and plenteous in mercy and truth.

15 But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering , and plenteous in mercy and truth.

15 But you, O Lord, [are] a compassionate and gracious God, {slow to anger} and abundant in loyal love and faithfulness.

15 But Lord, you are a God who shows mercy and is kind. You don't become angry quickly. You have great love and faithfulness.

15 But Lord, you are a God who is tender and kind. You are gracious. You are slow to get angry. You are faithful and full of love.

15 But you, O Lord, are a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

15 (85-15) And thou, O Lord, art a God of compassion, and merciful, patient, and of much mercy, and true.

15 But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

15 But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

15 But Thou, O Lord, art a God full of compassion, gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

15 But Thou, O Lord, art a God full of compassion, gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

15 But thou, O Lord, [art] a God full of compassion, and gracious; long-suffering, and abundant in mercy and truth.

15 But you, Lord, are a merciful and gracious God, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

15 And thou, Lord God, doing mercy, and merciful; patient, and of much mercy, and soothfast. (But thou, Lord, art a God who giveth love, and art merciful; yea, thou art patient, and hath great love, and art faithful.)

15 And Thou, O Lord, [art] God, merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in kindness and truth.