Atti 25:18

18 I suoi accusatori però, presentatisi, non gli imputavano alcuna delle male azioni che io supponevo;

Atti 25:18 Meaning and Commentary

Acts 25:18

Against whom when the accusers stood up
As they were obliged to do, whilst they were exhibiting their charges, bearing their testimonies, and producing their proofs; ( Acts 25:7 ) .

They brought none accusation of such things as I supposed:
for by his being left in bonds, and by the information of the chief priests and elders, and their violence against him, he imagined he must be chargeable with some notorious capital crime.

Atti 25:18 In-Context

16 Risposi loro che non è usanza de’ Romani di consegnare alcuno, prima che l’accusato abbia avuto gli accusatori a faccia, e gli sia stato dato modo di difendersi dall’accusa.

17 Essendo eglino dunque venuti qua, io, senza indugio, il giorno seguente, sedetti in tribunale, e comandai che quell’uomo mi fosse menato dinanzi.

18 I suoi accusatori però, presentatisi, non gli imputavano alcuna delle male azioni che io supponevo;

19 ma aveano contro lui certe questioni intorno alla propria religione e intorno a un certo Gesù morto, che Paolo affermava esser vivente.

20 Ed io, stando in dubbio sul come procedere in queste cose, gli dissi se voleva andare a Gerusalemme, e quivi esser giudicato intorno a queste cose.