Proverbi 23:34

34 Sarai come chi giace in mezzo al mare, come chi giace in cima a un albero di nave.

Proverbi 23:34 Meaning and Commentary

Proverbs 23:34

Yea, thou shall be as he that lieth down in the midst of the
sea
Not in the open sea, and the waves of it, there fluctuating and tossed about; nor in an island encompassed by sea; but in a ship at sea, a drunken man reels and tumbles about, just as a ship does at sea; hence the motions and agitations of it, and of the men in it, are compared to the reeling and staggering of a drunken man, ( Psalms 107:26 Psalms 107:27 ) ; or as he that lieth upon the top of a mast:
where the motion is the greatest. Or all this may be expressive of the dangers which a drunkard is exposed unto, and of his stupidity and insensibility; for though he is in as great danger as one in the circumstances described, in a storm at sea, yet is not sensible of it; which agrees with what follows.

Proverbi 23:34 In-Context

32 Alla fine, esso morde come un serpente e punge come un basilisco.
33 I tuoi occhi vedranno cose strane, il tuo cuore farà dei discorsi pazzi.
34 Sarai come chi giace in mezzo al mare, come chi giace in cima a un albero di nave.
35 Dirai: "M’hanno picchiato… e non m’han fatto male; m’hanno percosso… e non me ne sono accorto; quando mi sveglierò?… tornerò a cercarne ancora!"
The Riveduta Bible is in the public domain.