Compare Translations for Romans 16:21

21 Timothy, my co-worker, and Lucius, Jason, and Sosipater, my fellow countrymen, greet you.
21 Timothy, my fellow worker, greets you; so do Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.
21 Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.
21 And here are some more greetings from our end. Timothy, my partner in this work, Lucius, and my cousins Jason and Sosipater all said to tell you hello.
21 Timothy my fellow worker greets you, and so do Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.
21 Timothy, my co-worker, sends his greetings to you, as do Lucius, Jason and Sosipater, my fellow Jews.
21 Timothy, my fellow worker, and Lucius, Jason, and Sosipater, my countrymen, greet you.
21 Timothy, my fellow worker, sends you his greetings, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my fellow Jews.
21 Timothy, my co-worker, greets you; so do Lucius and Jason and Sosipater, my relatives.
21 Timothy my fellow-worker saluteth you; and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.
21 Timothy, who is working with me, sends his love to you, so do Lucius and Jason and Sosipater, my relations.
21 Timothy my coworker says hello to you, and Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
21 Timothy my coworker says hello to you, and Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
21 Timothy, my fellow-worker, sends greetings to you; so do Lucius, Jason and Sosipater, my relatives.
21 Timotheus, my fellow-workman, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.
21 Timothy, my fellow worker, sends you his greetings; and so do Lucius, Jason, and Sosipater, fellow Jews.
21 Timothy, my fellow worker, sends you his greetings; and so do Lucius, Jason, and Sosipater, fellow Jews.
21 Timothy my coworker greets you; so do Lucius, Jason, and Sosipater, who are Jewish by birth like me.
21 Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
21 Timothy my fellow worker and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen, salute you.
21 Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.
21 Timothy, my fellow worker, greets you, and Lucius and Jason and Sosipater, my compatriots.
21 Timothy, a worker together with me, sends greetings, as well as Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
21 Timothy works together with me. He sends his greetings to you. So do Lucius, Jason and Sosipater, my relatives.
21 Timothy, my co-worker, greets you; so do Lucius and Jason and Sosipater, my relatives.
21 Timothy, my fellow labourer, saluteth you: and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.
21 Timothy, my fellow worker, greets you; so do Lucius and Jason and Sosip'ater, my kinsmen.
21 Timothy, my fellow worker, greets you; so do Lucius and Jason and Sosip'ater, my kinsmen.
21 Ἀσπάζεται ὑμᾶς Τιμόθεος ὁ συνεργός μου, καὶ Λούκιος καὶ Ἰάσων καὶ Σωσίπατρος οἱ συγγενεῖς μου.
21 Timothy, my fellow worker, and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen, salute you.
21 Timothy, my fellow worker, and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen, salute you.
21 Thimotheus my worke felow and Lucius and Iason and Sopater my kynsmen salute you.
21 salutat vos Timotheus adiutor meus et Lucius et Iason et Sosipater cognati mei
21 salutat vos Timotheus adiutor meus et Lucius et Iason et Sosipater cognati mei
21 Timothy my work-fellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater my kinsmen, salute you.
21 Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
21 Timothy, my fellow worker, sends you greetings, and so do my countrymen Lucius, Jason and Sosipater.
21 Timothy, mine helper, greeteth you well, and also Lucius, and Jason, and Sosipater, my cousins.
21 Salute you do Timotheus, my fellow-workman, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kindred;

Romans 16:21 Commentaries