Which sent to Thessalonica once and twice also into use to me. [For and to Thessalonica ye sent once and twice into use to me.]
Not for I seek gift, but I require fruit abounding in your reason. [Not for I seek gift, but I require, or seek again, fruit abounding in your reason.]
For I have all things, and abound; I am filled [+I am full-filled/I am replete] with those things taken of Epaphroditus, which ye sent into the odour of sweetness, a suitable sacrifice [a covenable host, or sacrifice], pleasing to God.
And my God fill all your desire, by his riches in glory in Christ Jesus. [Forsooth my God full-fill all your desire, after his riches in glory in Christ Jesus.]
But to God and our Father be glory into worlds of worlds. Amen.
Greet ye well every holy man in Christ Jesus. Those brethren that be with me, greet you well.
All holy men greet you well, most soothly they that be of the emperor's house [most soothly those that be of Caesar's house].
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.