Compare Translations for 1 Chronicles 11:1

1 All Israel came together to David at Hebron and said, "Here we are, your own flesh and blood.

1 Then all Israel gathered together to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and flesh.

1 Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 Then all Israel assembled before David at Hebron. "Look at us," they said. "We're your very flesh and blood.

1 Then all Israel gathered to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and your flesh.

1 All Israel came together to David at Hebron and said, “We are your own flesh and blood.

1 Then all Israel came together to David at Hebron, saying, "Indeed we are your bone and your flesh.

1 Then all Israel gathered before David at Hebron and told him, “We are your own flesh and blood.

1 Then all Israel gathered together to David at Hebron and said, "See, we are your bone and flesh.

1 Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 Then all Israel came together to David at Hebron, and said, Truly, we are your bone and your flesh.

1 All the Israelites gathered around David at Hebron. "We're your own flesh and blood," they said.

1 All the Israelites gathered around David at Hebron. "We're your own flesh and blood," they said.

1 Then all Isra'el gathered themselves to David in Hevron and said, "Here, we are your own flesh and bone.

1 And all Israel assembled themselves to David to Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 All the people of Israel went to David at Hebron and said to him, "We are your own flesh and blood.

1 All the people of Israel went to David at Hebron and said to him, "We are your own flesh and blood.

1 All Israel gathered around David at Hebron. "We are your own flesh and blood," they said.

1 Then all Yisra'el gathered themselves to David to Hevron, saying, Behold, we are your bone and your flesh.

1 Then all Israel gathered themselves to David in Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying , Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 Then all Israel gathered to David in Hebron, saying, "Look--we are your flesh and bones.

1 Then the people of Israel came to David at the town of Hebron and said, "Look, we are your own family.

1 The whole community of Israel came together to see David at Hebron. They said, "We are your own flesh and blood.

1 Then all Israel gathered together to David at Hebron and said, "See, we are your bone and flesh.

1 Then all Israel gathered themselves to David in Hebron, saying: We are thy bone, and thy flesh.

1 Then all Israel gathered together to David at Hebron, and said, "Behold, we are your bone and flesh.

1 Then all Israel gathered together to David at Hebron, and said, "Behold, we are your bone and flesh.

1 Then all Israel gathered themselves to David at Hebron, saying, "Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 Then all Israel gathered themselves to David at Hebron, saying, "Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 congregatus est igitur omnis Israhel ad David in Hebron dicens os tuum sumus et caro tua

1 congregatus est igitur omnis Israhel ad David in Hebron dicens os tuum sumus et caro tua

1 Then all Israel gathered themselves to David to Hebron, saying, Behold, we [are] thy bone and thy flesh.

1 Then all Israel gathered themselves to David to Hebron, saying, Behold, we are your bone and your flesh.

1 Therefore all Israel was gathered to David in Hebron, and said, We be thy bone and thy flesh; (And so all Israel was gathered unto David in Hebron, and said, We be thy flesh and blood;)

1 And gathered are all Israel unto David to Hebron, saying, `Lo, thy bone and thy flesh [are] we;