Compare Translations for 1 Chronicles 21:1

1 Satan stood up against Israel and incited David to count [the people of] Israel.
1 Then Satan stood against Israel and incited David to number Israel.
1 And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
1 Now Satan entered the scene and seduced David into taking a census of Israel.
1 Then Satan stood up against Israel and moved David to number Israel.
1 Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel.
1 Now Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
1 Satan rose up against Israel and caused David to take a census of the people of Israel.
1 Satan stood up against Israel, and incited David to count the people of Israel.
1 And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
1 Now Satan, designing evil against Israel, put into David's mind the impulse to take the number of Israel.
1 A heavenly Adversary arose against Israel and incited David to count Israel.
1 A heavenly Adversary arose against Israel and incited David to count Israel.
1 The Adversary [Hebrew: Satan] now rose up against Isra'el and incited David to take a census of Isra'el.
1 And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
1 Satan wanted to bring trouble on the people of Israel, so he made David decide to take a census.
1 Satan wanted to bring trouble on the people of Israel, so he made David decide to take a census.
1 Satan attempted to attack Israel by provoking David to count the Israelites.
1 Hasatan stood up against Yisra'el, and moved David to number Yisra'el.
1 And Satan stood up against Israel and provoked David to number Israel.
1 And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
1 Then Satan stood against Israel and urged David to count Israel.
1 Satan was against Israel, and he caused David to count the people of Israel.
1 Satan rose up against Israel. He stirred up David to count the men of Israel.
1 Satan stood up against Israel, and incited David to count the people of Israel.
1 And Satan rose up against Israel: and moved David to number Israel.
1 Satan stood up against Israel, and incited David to number Israel.
1 Satan stood up against Israel, and incited David to number Israel.
1 And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
1 And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
1 consurrexit autem Satan contra Israhel et incitavit David ut numeraret Israhel
1 consurrexit autem Satan contra Israhel et incitavit David ut numeraret Israhel
1 And Satan stood up against Israel, and incited David to number Israel.
1 Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
1 Soothly Satan rose against Israel, and stirred David for to number Israel. (And Satan rose up against Israel, and stirred David to count the Israelites.)
1 And there standeth up an adversary against Israel, and persuadeth David to number Israel,

1 Chronicles 21:1 Commentaries