1 Corinthians 10:27

27 If an unbeliever invites you to a meal and you want to go, eat whatever is put before you without raising questions of conscience.

1 Corinthians 10:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
27 If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.
English Standard Version (ESV)
27 If one of the unbelievers invites you to dinner and you are disposed to go, eat whatever is set before you without raising any question on the ground of conscience.
New Living Translation (NLT)
27 If someone who isn’t a believer asks you home for dinner, accept the invitation if you want to. Eat whatever is offered to you without raising questions of conscience.
The Message Bible (MSG)
27 If a nonbeliever invites you to dinner and you feel like going, go ahead and enjoy yourself; eat everything placed before you. It would be both bad manners and bad spirituality to cross-examine your host on the ethical purity of each course as it is served.
American Standard Version (ASV)
27 If one of them that believe not biddeth you [to a feast], and ye are disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience' sake.
GOD'S WORD Translation (GW)
27 If an unbeliever invites you [to his house for dinner], and you wish to go, eat anything he serves you without letting your conscience trouble you.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
27 If one of the unbelievers invites you over and you want to go, eat everything that is set before you, without raising questions of conscience.
New International Reader's Version (NIRV)
27 Suppose an unbeliever invites you to a meal and you want to go. Then eat anything that is put in front of you. Don't ask if it's right or wrong.

1 Corinthians 10:27 Meaning and Commentary

1 Corinthians 10:27

If any of them that believe not
In Christ, and make no profession of faith in him; but are infidels to his person, office, grace, righteousness, Gospel, and ordinances, as there were many such at Corinth: "bid you" to a feast; invite you to dine or sup with them in their own houses:

and ye be disposed to go;
the apostle does not lay any commands upon them to go, or not go, but leaves them to their own will, inclination, and discretion; for as circumstances might be, it might be either proper or improper to listen to an invitation from such a quarter; but if they were inclined, and did think fit to go, which they might without sin; for as it is lawful to trade, so to eat and drink with unbelievers; then his advice is,

whatsoever is set before you, eat, asking no questions for
conscience sake;
that is, as before, as whether it is offered to idols or not; lest either their own, or another's conscience should be hurt thereby.

1 Corinthians 10:27 In-Context

25 Eat anything sold in the meat market without raising questions of conscience,
26 for, “The earth is the Lord’s, and everything in it.”
27 If an unbeliever invites you to a meal and you want to go, eat whatever is put before you without raising questions of conscience.
28 But if someone says to you, “This has been offered in sacrifice,” then do not eat it, both for the sake of the one who told you and for the sake of conscience.
29 I am referring to the other person’s conscience, not yours. For why is my freedom being judged by another’s conscience?

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.