The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Corinthians
1 Corinthians 11:7
Compare Translations for 1 Corinthians 11:7
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Corinthians 11:6
NEXT
1 Corinthians 11:8
Holman Christian Standard Bible
7
A man, in fact, should not cover his head, because he is God's image and glory, but woman is man's glory.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
7
For a man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God, but woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
7
For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
7
men and women, who far too often butt heads with each other, submit their "heads" to the Head: God.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
7
For a man ought not to have his head covered, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
7
A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
7
For a man indeed ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
7
A man should not wear anything on his head when worshiping, for man is made in God’s image and reflects God’s glory. And woman reflects man’s glory.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
7
For a man ought not to have his head veiled, since he is the image and reflection of God; but woman is the reflection of man.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
7
For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
7
For it is not right for a man to have his head covered, because he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
7
A man shouldn't have his head covered, because he is the image and glory of God; but the woman is man's glory.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7
A man shouldn't have his head covered, because he is the image and glory of God; but the woman is man's glory.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7
For a man indeed should not have his head veiled, because he is the image and glory of God, and the woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
7
For man indeed ought not to have his head covered, being God's image and glory; but woman is man's glory.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
7
A man has no need to cover his head, because he reflects the image and glory of God. But woman reflects the glory of man;
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7
A man has no need to cover his head, because he reflects the image and glory of God. But woman reflects the glory of man;
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7
A man should not cover his head. He is God's image and glory. The woman, however, is man's glory.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
7
For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
7
For a man indeed ought not to cover
his
head, forasmuch as he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7
For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
7
For indeed a man ought not to cover his head, [because he] is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
7
But a man should not cover his head, because he is the likeness and glory of God. But woman is man's glory.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
7
A man should not cover his head. He is the likeness and glory of God. But the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7
For a man ought not to have his head veiled, since he is the image and reflection of God; but woman is the reflection of man.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7
The man indeed ought not to cover his head: because he is the image and glory of God. But the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
7
For a man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7
For a man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
7
ἀνὴρ μὲν γὰρ οὐκ ὀφείλει κατακαλύπτεσθαι τὴν κεφαλήν, εἰκὼν καὶ δόξα θεοῦ ὑπάρχων · ἡ γυνὴ δὲ δόξα ἀνδρός ἐστιν.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
7
For a man indeed ought not to cover his head, inasmuch as he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7
For a man indeed ought not to cover his head, inasmuch as he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
7
A man ought not to cover his heed for as moche as he is the image and glory of God. The woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
7
vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est Dei mulier autem gloria viri est
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7
vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est Dei mulier autem gloria viri est
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
7
For a man indeed ought not to cover [his] head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
7
For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
7
For a man ought not to have a veil on his head, since he is the image and glory of God; while woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
7
But a man shall not cover his head, for he is the image and glory of God; but a woman is the glory of man.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
7
for a man, indeed, ought not to cover the head, being the image and glory of God, and a woman is the glory of a man,
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS
1 Corinthians 11:6
NEXT
1 Corinthians 11:8
1 Corinthians 11:7 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS