Compare Translations for 1 Corinthians 3:20

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 3:19 NEXT 1 Corinthians 3:21
Holman Christian Standard Bible
20 and again, The Lord knows the reasonings of the wise, that they are futile.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
20 and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
20 And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
20 The Master sees through the smoke screens of the know-it-alls.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
20 and again, "THE LORD KNOWS THE REASONINGS of the wise, THAT THEY ARE USELESS."
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
20 and again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
20 and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
20 And again, “The LORD knows the thoughts of the wise; he knows they are worthless.”
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
20 and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
20 and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise that they are vain.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
20 And again, The Lord has knowledge of the reasonings of the wise, that they are nothing.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
20 And also, The Lord knows that the thoughts of the wise are silly.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 And also, The Lord knows that the thoughts of the wise are silly.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 and again, "ADONAI knows that the thoughts of the wise are worthless."f
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
20 And again, [The] Lord knows the reasonings of the wise that they are vain.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
20 and another scripture says, "The Lord knows that the thoughts of the wise are worthless."
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 and another scripture says, "The Lord knows that the thoughts of the wise are worthless."
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 Again Scripture says, "The Lord knows that the thoughts of the wise are pointless."
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
20 And again, "The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 And again, The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
20 and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
20 It is also written in the Scriptures, "The Lord knows what wise people think. He knows their thoughts are just a puff of wind."
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
20 It is also written, "The Lord knows that the thoughts of the wise don't amount to anything."(Psalm 94:11)
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 And again: The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
20 and again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 and again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 καὶ πάλιν · Κύριος γινώσκει τοὺς διαλογισμοὺς τῶν σοφῶν ὅτι εἰσὶν μάταιοι.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
20 and again, "The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain."
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 and again, "The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain."
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
20 And agayne God knoweth the thoughtes of the wyse that they be vayne.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
20 et iterum Dominus novit cogitationes sapientium quoniam vanae sunt
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 et iterum Dominus novit cogitationes sapientium quoniam vanae sunt
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
20 And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
20 And again, "The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
20 And again, "The Lord takes knowledge of the reasonings of the wise--how useless they are."
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
20 and again, The Lord knoweth the thoughts of wise men, for those be vain [for they be vain].
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
20 and again, `The Lord doth know the reasonings of the wise, that they are vain.'
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 3:19 NEXT 1 Corinthians 3:21

1 Corinthians 3:20 Commentaries