Compare Translations for 1 Corinthians 7:8
8
But I say to the unmarried and to widows, It is good for them if they abide even as I.
8
But I say to the unmarried and to the widows, It is good for them to be even as I am.
8
I'm telling those who are single and widows that it's good for them to stay single like me.
8
I'm telling those who are single and widows that it's good for them to stay single like me.
8
Now to the single people and the widows I say that it is fine if they remain unmarried like me;
8
I say to the unmarried and to widows: It is good for them if they remain as I am.
8
But I say to the unmarried and to the widows, It is good for them that they remain even as I.
8
To the unmarried and the widows I say that it is good for them to remain single as I am.
8
Now, to the unmarried and to the widows I say that it would be better for you to continue to live alone as I do.
8
Now, to the unmarried and to the widows I say that it would be better for you to continue to live alone as I do.
8
I say to those who are not married, especially to widows: It is good for you to stay single like me.
8
But I say to the unmarried and to widows, it is good for them if they remain even as I am.
8
I say, therefore, to the unmarried men and widowers, It is good for them if they abide even as I.
8
I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.
8
I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.
8
Now I say to the unmarried and to the widows: [It is] good for them if they remain as I [am].
8
I do, though, tell the unmarried and widows that singleness might well be the best thing for them, as it has been for me.
8
But I say to the unmarried and to widows that it is good for them if they remain even as I.
8
Now for those who are not married and for the widows I say this: It is good for them to stay unmarried as I am.
8
I speak to those who are not married. I also speak to widows. It is good for you to stay single like me.
8
Now to the unmarried and the widows I say: It is good for them to stay unmarried, as I do.
8
But I say to the unmarried and to the widows: It is good for them if they remain even as I am;
8
So I say to those who aren’t married and to widows—it’s better to stay unmarried, just as I am.
8
To the unmarried and the widows I say that it is well for them to remain unmarried as I am.
8
To the unmarried and the widows I say that it is well for them to remain unmarried as I am.
8
But I say to the unmarried and to the widows: It is good for them if they so continue, even as I.
8
To the unmarried and the widows I say that it is well for them to remain single as I do.
8
To the unmarried and the widows I say that it is well for them to remain single as I do.
8
Λέγω δὲ τοῖς ἀγάμοις καὶ ταῖς χήραις, καλὸν αὐτοῖς ἐὰν μείνωσιν ὡς κἀγώ ·
8
I say therefore to the unmarried and widows: It is good for them if they remain even as I.
8
I say therefore to the unmarried and widows: It is good for them if they remain even as I.
8
I saye vnto the vnmaried men and widdowes: it is good for them yf they abyde eve as I do.
8
dico autem non nuptis et viduis bonum est illis si sic maneant sicut et ego
8
dico autem non nuptis et viduis bonum est illis si sic maneant sicut et ego
8
I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they remain even as I.
8
But I say to the unmarried and to widows, it is good for them if they remain even as I am.
8
But I tell the unmarried, and women who are widows, that it is well for them to remain as I am.
8
But I say to them, that be not wedded, and to widows [and widows], it is good to them, if they dwell so as I.
8
And I say to the unmarried and to the widows: it is good for them if they may remain even as I [am];
1 Corinthians 7:8 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
