Compare Translations for 1 John 3:11

Share

PREVIOUS 1 John 3:10 NEXT 1 John 3:12
Holman Christian Standard Bible
11 For this is the message you have heard from the beginning: we should love one another,
Read 1 John (CSB)
English Standard Version
11 For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another.
Read 1 John (ESV)
King James Version
11 For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
Read 1 John (KJV)
The Message Bible
11 For this is the original message we heard: We should love each other.
Read 1 John (MSG)
New American Standard Bible
11 For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another;
Read 1 John (NAS)
New International Version
11 For this is the message you heard from the beginning: We should love one another.
Read 1 John (NIV)
New King James Version
11 For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another,
Read 1 John (NKJV)
New Living Translation
11 This is the message you have heard from the beginning: We should love one another.
Read 1 John (NLT)
New Revised Standard
11 For this is the message you have heard from the beginning, that we should love one another.
Read 1 John (NRS)
American Standard Version
11 For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another:
Read 1 John (ASV)
The Bible in Basic English
11 Because this is the word which was given to you from the first, that we are to have love for one another;
Read 1 John (BBE)
Common English Bible
11 This is the message that you heard from the beginning: love each other.
Read 1 John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 This is the message that you heard from the beginning: love each other.
Read 1 John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 For this is the message which you have heard from the beginning: that we should love each other
Read 1 John (CJB)
The Darby Translation
11 For this is the message which ye have heard from the beginning, that we should love one another:
Read 1 John (DBY)
Good News Translation
11 The message you heard from the very beginning is this: we must love one another.
Read 1 John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 The message you heard from the very beginning is this: we must love one another.
Read 1 John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 The message that you have heard from the beginning is to love each other.
Read 1 John (GW)
Hebrew Names Version
11 For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another;
Read 1 John (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 For this is the message that ye heard from the beginning, That we should love one another.
Read 1 John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
Read 1 John (KJVA)
Lexham English Bible
11 For this is the message that you have heard from the beginning: that we should love one another,
Read 1 John (LEB)
New Century Version
11 This is the teaching you have heard from the beginning: We must love each other.
Read 1 John (NCV)
New International Reader's Version
11 From the beginning we have heard that we should love one another.
Read 1 John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 For this is the message you have heard from the beginning, that we should love one another.
Read 1 John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 For this is the declaration which you have heard from the beginning, that you should love one another.
Read 1 John (RHE)
Revised Standard Version
11 For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another,
Read 1 John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another,
Read 1 John (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 Ὅτι αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγγελία ἣν ἠκούσατε ἀπ’ ἀρχῆς, ἵνα ἀγαπῶμεν ἀλλήλους ·
Read 1 John (SBLG)
Third Millennium Bible
11 For this is the message that ye heard from the beginning: that we should love one another.
Read 1 John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 For this is the message that ye heard from the beginning: that we should love one another.
Read 1 John (TMBA)
Tyndale
11 For this is the tydinges that ye hearde fro the begynninge that we shuld love one another:
Read 1 John (TYN)
The Latin Vulgate
11 quoniam haec est adnuntiatio quam audistis ab initio ut diligamus alterutrum
Read 1 John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 quoniam haec est adnuntiatio quam audistis ab initio ut diligamus alterutrum
Read 1 John (VULA)
The Webster Bible
11 For this is the message that ye have heard from the beginning, that we should love one another.
Read 1 John (WBT)
World English Bible
11 For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another;
Read 1 John (WEB)
Weymouth New Testament
11 For this is the Message you have heard from the beginning--that we are to love one another.
Read 1 John (WNT)
Wycliffe
11 For this is the telling, that ye heard at the beginning, that ye love each other;
Read 1 John (WYC)
Young's Literal Translation
11 because this is the message that ye did hear from the beginning, that we may love one another,
Read 1 John (YLT)
PREVIOUS 1 John 3:10 NEXT 1 John 3:12

1 John 3:11 Commentaries