Leave a 75th Birthday Greeting to Honor Dr. Michael Youssef with Leading The Way!
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 John
1 John 3:3
Compare Translations for 1 John 3:3
PREVIOUS
1 John 3:2
NEXT
1 John 3:4
Holman Christian Standard Bible
3
And everyone who has this hope in Him purifies himself just as He is pure.
Read 1 John (CSB)
English Standard Version
3
And everyone who thus hopes in him purifies himself as he is pure.
Read 1 John (ESV)
King James Version
3
And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
Read 1 John (KJV)
The Message Bible
3
All of us who look forward to his Coming stay ready, with the glistening purity of Jesus' life as a model for our own.
Read 1 John (MSG)
New American Standard Bible
3
And everyone who has this hope fixed on Him purifies himself, just as He is pure.
Read 1 John (NAS)
New International Version
3
All who have this hope in him purify themselves, just as he is pure.
Read 1 John (NIV)
New King James Version
3
And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure.
Read 1 John (NKJV)
New Living Translation
3
And all who have this eager expectation will keep themselves pure, just as he is pure.
Read 1 John (NLT)
New Revised Standard
3
And all who have this hope in him purify themselves, just as he is pure.
Read 1 John (NRS)
American Standard Version
3
And every one that hath this hope [set] on him purifieth himself, even as he is pure.
Read 1 John (ASV)
The Bible in Basic English
3
And everyone who has this hope in him makes himself holy, even as he is holy.
Read 1 John (BBE)
Common English Bible
3
And everyone who has this hope in him purifies himself even as he is pure.
Read 1 John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3
And everyone who has this hope in him purifies himself even as he is pure.
Read 1 John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3
And everyone who has this hope in him continues purifying himself, since God is pure.
Read 1 John (CJB)
The Darby Translation
3
And every one that has this hope in him purifies himself, even as *he* is pure.
Read 1 John (DBY)
Good News Translation
3
Everyone who has this hope in Christ keeps himself pure, just as Christ is pure.
Read 1 John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3
Everyone who has this hope in Christ keeps himself pure, just as Christ is pure.
Read 1 John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3
So all people who have this confidence in Christ keep themselves pure, as Christ is pure.
Read 1 John (GW)
Hebrew Names Version
3
Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.
Read 1 John (HNV)
Jubilee Bible 2000
3
And every one that has this hope in him purifies himself, even as he is pure.
Read 1 John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3
And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
Read 1 John (KJVA)
Lexham English Bible
3
And everyone who has this hope in him purifies himself, just as that one is pure.
Read 1 John (LEB)
New Century Version
3
Christ is pure, and all who have this hope in Christ keep themselves pure like Christ.
Read 1 John (NCV)
New International Reader's Version
3
He is pure. All who hope to be like him make themselves pure.
Read 1 John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3
And all who have this hope in him purify themselves, just as he is pure.
Read 1 John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3
And every one that hath this hope in him sanctifieth himself, as he also is holy.
Read 1 John (RHE)
Revised Standard Version
3
And every one who thus hopes in him purifies himself as he is pure.
Read 1 John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3
And every one who thus hopes in him purifies himself as he is pure.
Read 1 John (RSVA)
SBL Greek New Testament
3
καὶ πᾶς ὁ ἔχων τὴν ἐλπίδα ταύτην ἐπ’ αὐτῷ ἁγνίζει ἑαυτὸν καθὼς ἐκεῖνος ἁγνός ἐστιν.
Read 1 John (SBLG)
Third Millennium Bible
3
And every man that hath this hope in Him purifieth himself,Œeven as He is pure.
Read 1 John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3
And every man that hath this hope in Him purifieth himself,Œeven as He is pure.
Read 1 John (TMBA)
Tyndale
3
And every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure.
Read 1 John (TYN)
The Latin Vulgate
3
et omnis qui habet spem hanc in eo sanctificat se sicut et ille sanctus est
Read 1 John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3
et omnis qui habet spem hanc in eo sanctificat se sicut et ille sanctus est
Read 1 John (VULA)
The Webster Bible
3
And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
Read 1 John (WBT)
World English Bible
3
Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.
Read 1 John (WEB)
Weymouth New Testament
3
And every man who has this hope fixed on Him, purifies himself so as to be as pure as He is.
Read 1 John (WNT)
Wycliffe
3
And each man that hath this hope in him, maketh himself holy, as [and] he is holy.
Read 1 John (WYC)
Young's Literal Translation
3
and every one who is having this hope on him, doth purify himself, even as he is pure.
Read 1 John (YLT)
PREVIOUS
1 John 3:2
NEXT
1 John 3:4
1 John 3:3 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
The Hopeful Truth of the Verse "For Everything There Is a Season"
What Does It Mean to “Dwell in the House of the Lord”?
What Does the Bible Say about Laughter, and Is it Truly the Best Medicine?
What Bible Did Jesus Read?
15 Amazing Attributes of God: What They Mean and Why They Matter
What Does the Bible Say about Ghosts?