Compare Translations for 1 John 3:4

PREVIOUS 1 John 3:3 NEXT 1 John 3:5
Holman Christian Standard Bible
4 Everyone who commits sin also breaks the law; sin is the breaking of law.
Read 1 John (CSB)
English Standard Version
4 Everyone who makes a practice of sinning also practices lawlessness; sin is lawlessness.
Read 1 John (ESV)
King James Version
4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
Read 1 John (KJV)
The Message Bible
4 All who indulge in a sinful life are dangerously lawless, for sin is a major disruption of God's order.
Read 1 John (MSG)
New American Standard Bible
4 Everyone who practices sin also practices lawlessness; and sin is lawlessness.
Read 1 John (NAS)
New International Version
4 Everyone who sins breaks the law; in fact, sin is lawlessness.
Read 1 John (NIV)
New King James Version
4 Whoever commits sin also commits lawlessness, and sin is lawlessness.
Read 1 John (NKJV)
New Living Translation
4 Everyone who sins is breaking God’s law, for all sin is contrary to the law of God.
Read 1 John (NLT)
New Revised Standard
4 Everyone who commits sin is guilty of lawlessness; sin is lawlessness.
Read 1 John (NRS)
American Standard Version
4 Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.
Read 1 John (ASV)
The Bible in Basic English
4 Everyone who is a sinner goes against the law, for sin is going against the law.
Read 1 John (BBE)
Common English Bible
4 Every person who practices sin commits an act of rebellion, and sin is rebellion.
Read 1 John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Every person who practices sin commits an act of rebellion, and sin is rebellion.
Read 1 John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 Everyone who keeps sinning is violating Torah - indeed, sin is violation of Torah.
Read 1 John (CJB)
The Darby Translation
4 Every one that practises sin practises also lawlessness; and sin is lawlessness.
Read 1 John (DBY)
Good News Translation
4 Whoever sins is guilty of breaking God's law, because sin is a breaking of the law.
Read 1 John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 Whoever sins is guilty of breaking God's law, because sin is a breaking of the law.
Read 1 John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 Those who live sinful lives are disobeying God. Sin is disobedience.
Read 1 John (GW)
Hebrew Names Version
4 Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Read 1 John (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 Whosoever commits sin transgresses also the law: for sin is the transgression of the law.
Read 1 John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
Read 1 John (KJVA)
Lexham English Bible
4 Everyone who practices sin also practices lawlessness, and sin is lawlessness.
Read 1 John (LEB)
New Century Version
4 The person who sins breaks God's law. Yes, sin is living against God's law.
Read 1 John (NCV)
New International Reader's Version
4 Everyone who sins breaks the law. In fact, breaking the law is sin.
Read 1 John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 Everyone who commits sin is guilty of lawlessness; sin is lawlessness.
Read 1 John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 Whosoever committeth sin committeth also iniquity. And sin is iniquity.
Read 1 John (RHE)
Revised Standard Version
4 Every one who commits sin is guilty of lawlessness; sin is lawlessness.
Read 1 John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 Every one who commits sin is guilty of lawlessness; sin is lawlessness.
Read 1 John (RSVA)
SBL Greek New Testament
4 Πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν καὶ τὴν ἀνομίαν ποιεῖ, καὶ ἡ ἁμαρτία ἐστὶν ἡ ἀνομία.
Read 1 John (SBLG)
Third Millennium Bible
4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law, for sin is the transgression of the law.
Read 1 John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law, for sin is the transgression of the law.
Read 1 John (TMBA)
Tyndale
4 Whosover committeth synne committeth vnrighteousnes also for synne is vnrighteousnes.
Read 1 John (TYN)
The Latin Vulgate
4 omnis qui facit peccatum et iniquitatem facit et peccatum est iniquitas
Read 1 John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 omnis qui facit peccatum et iniquitatem facit et peccatum est iniquitas
Read 1 John (VULA)
The Webster Bible
4 Whoever committeth sin transgresseth also the law; for sin is the transgression of the law.
Read 1 John (WBT)
World English Bible
4 Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Read 1 John (WEB)
Weymouth New Testament
4 Every one who is guilty of sin is also guilty of violating Law; for sin is the violation of Law.
Read 1 John (WNT)
Wycliffe
4 Each man that doeth sin, doeth also wickedness, and sin is wickedness.
Read 1 John (WYC)
Young's Literal Translation
4 Every one who is doing the sin, the lawlessness also he doth do, and the sin is the lawlessness,
Read 1 John (YLT)
PREVIOUS 1 John 3:3 NEXT 1 John 3:5

1 John 3:4 Commentaries

This site uses cookies.
Salem Media, our partners and affiliates (We) use cookies to operate our website and share information, which allows us to show you personalized content and manage our objectives as a business. By using this website and continuing to navigate, you accept these cookies.Privacy Policy