Compare Translations for 1 Kings 15:6

6 There had been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of Rehoboam's life.

6 Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 But war continued between Abijah and Jeroboam the whole time.

6 There was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 There was war between Abijah and Jeroboam throughout Abijah’s lifetime.

6 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 There was war between Abijam and Jeroboam throughout Abijam’s reign.

6 The war begun between Rehoboam and Jeroboam continued all the days of his life.

6 Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 ...

6 There was war between Rehoboam and Jeroboam as long as Abijam lived.

6 There was war between Rehoboam and Jeroboam as long as Abijam lived.

6 There was war between Rechav'am and Yarov'am as long as he lived.

6 And there had been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 The war which had begun between Rehoboam and Jeroboam continued throughout Abijah's lifetime.

6 The war which had begun between Rehoboam and Jeroboam continued throughout Abijah's lifetime.

6 There was war between Abijam and Rehoboam throughout their lives.

6 Now there was war between Rechav`am and Yarov`am all the days of his life.

6 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 There was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 There was war between Abijah and Jeroboam during Abijah's lifetime.

6 There was war between Jeroboam and Abijah's father Rehoboam. The war continued all through Abijah's life.

6 The war begun between Rehoboam and Jeroboam continued all the days of his life.

6 But there was war between Roboam and Jeroboam all the time of his life.

6 Now there was war between Rehobo'am and Jerobo'am all the days of his life.

6 Now there was war between Rehobo'am and Jerobo'am all the days of his life.

6 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 attamen bellum fuit inter Roboam et inter Hieroboam omni tempore vitae eius

6 attamen bellum fuit inter Roboam et inter Hieroboam omni tempore vitae eius

6 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

6 Nevertheless battle was betwixt Abijam and Jeroboam, in all the time of his life. (And there was always battle between Rehoboam and Jeroboam, in all the time of Abijam's life.)

6 and war hath been between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.