Compare Translations for 1 Kings 16:30

Share

PREVIOUS 1 Kings 16:29 NEXT 1 Kings 16:31
Holman Christian Standard Bible
30 But Ahab son of Omri did what was evil in the Lord's sight more than all who were before him.
Read 1 Kings (CSB)
English Standard Version
30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD, more than all who were before him.
Read 1 Kings (ESV)
King James Version
30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.
Read 1 Kings (KJV)
The Message Bible
30 Ahab son of Omri did even more open evil before God than anyone yet - a new champion in evil!
Read 1 Kings (MSG)
New American Standard Bible
30 Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD more than all who were before him.
Read 1 Kings (NAS)
New International Version
30 Ahab son of Omri did more evil in the eyes of the LORD than any of those before him.
Read 1 Kings (NIV)
New King James Version
30 Now Ahab the son of Omri did evil in the sight of the Lord, more than all who were before him.
Read 1 Kings (NKJV)
New Living Translation
30 But Ahab son of Omri did what was evil in the LORD ’s sight, even more than any of the kings before him.
Read 1 Kings (NLT)
New Revised Standard
30 Ahab son of Omri did evil in the sight of the Lord more than all who were before him.
Read 1 Kings (NRS)
American Standard Version
30 And Ahab the son of Omri did that which was evil in the sight of Jehovah above all that were before him.
Read 1 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
30 And Ahab, the son of Omri, did evil in the eyes of the Lord, even worse than all who went before him.
Read 1 Kings (BBE)
Common English Bible
30 and did evil in the LORD's eyes, more than anyone who preceded him.
Read 1 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
30 and did evil in the LORD's eyes, more than anyone who preceded him.
Read 1 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
30 Ach'av the son of 'Omri did what was evil from ADONAI's perspective, outdoing all his predecessors [in wickedness].
Read 1 Kings (CJB)
The Darby Translation
30 And Ahab the son of Omri wrought evil in the sight of Jehovah more than all that were before him.
Read 1 Kings (DBY)
Good News Translation
30 He sinned against the Lord more than any of his predecessors.
Read 1 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
30 He sinned against the Lord more than any of his predecessors.
Read 1 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
30 Ahab, son of Omri, did what the LORD considered evil. He was worse than all [the kings] who were before him.
Read 1 Kings (GW)
Hebrew Names Version
30 Ach'av the son of `Omri did that which was evil in the sight of the LORD above all that were before him.
Read 1 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
30 And Ahab, the son of Omri, did evil in the sight of the LORD above all that were before him,
Read 1 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.
Read 1 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
30 But Ahab son of Omri did evil in the eyes of Yahweh more than all who were before him.
Read 1 Kings (LEB)
New Century Version
30 More than any king before him, Ahab son of Omri did many things the Lord said were wrong.
Read 1 Kings (NCV)
New International Reader's Version
30 Ahab, the son of Omri, did what was evil in the sight of the Lord. He did more evil things than any of the kings who had ruled before him.
Read 1 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
30 Ahab son of Omri did evil in the sight of the Lord more than all who were before him.
Read 1 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
30 And Achab, the son of Amri, did evil in the sight of the Lord above all that were before him.
Read 1 Kings (RHE)
Revised Standard Version
30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD more than all that were before him.
Read 1 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD more than all that were before him.
Read 1 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all who were before him.
Read 1 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all who were before him.
Read 1 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
30 et fecit Ahab filius Amri malum in conspectu Domini super omnes qui fuerunt ante eum
Read 1 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
30 et fecit Ahab filius Amri malum in conspectu Domini super omnes qui fuerunt ante eum
Read 1 Kings (VULA)
The Webster Bible
30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that [were] before him.
Read 1 Kings (WBT)
World English Bible
30 Ahab the son of Omri did that which was evil in the sight of Yahweh above all that were before him.
Read 1 Kings (WEB)
Wycliffe
30 And Ahab, the son of Omri, did evil in the sight of the Lord, over all men that were before him; (And Ahab, the son of Omri, did evil before the Lord, more than all the kings who were before him;)
Read 1 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
30 and Ahab son of Omri doth the evil thing in the eyes of Jehovah above all who [are] before him.
Read 1 Kings (YLT)
PREVIOUS 1 Kings 16:29 NEXT 1 Kings 16:31

1 Kings 16:30 Commentaries