Compare Translations for 1 Kings 17:24

24 Then the woman said to Elijah, "Now I know you are a man of God and the Lord's word in your mouth is the truth."

24 And the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth."

24 And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth.

24 The woman said to Elijah, "I see it all now - you are a holy man. When you speak, God speaks - a true word!"

24 Then the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD in your mouth is truth."

24 Then the woman said to Elijah, “Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD from your mouth is the truth.”

24 Then the woman said to Elijah, "Now by this I know that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is the truth."

24 Then the woman told Elijah, “Now I know for sure that you are a man of God, and that the LORD truly speaks through you.”

24 So the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is truth."

24 And the woman said to Elijah, Now I know that thou art a man of God, and that the word of Jehovah in thy mouth is truth.

24 Then the woman said to Elijah, Now I am certain that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is true.

24 "Now I know that you really are a man of God," the woman said to Elijah, "and that the LORD's word is truly in your mouth."

24 "Now I know that you really are a man of God," the woman said to Elijah, "and that the LORD's word is truly in your mouth."

24 The woman replied to Eliyahu, "Now I know that you are a man of God and that the word of ADONAI that you speak is the truth."

24 And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of Jehovah in thy mouth is truth.

24 She answered, "Now I know that you are a man of God and that the Lord really speaks through you!"

24 She answered, "Now I know that you are a man of God and that the Lord really speaks through you!"

24 The woman said to Elijah, "Now I'm convinced that you are a man of God and that the word of the LORD from your mouth is true."

24 The woman said to Eliyah, Now I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth.

24 Then the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God and that the word of the LORD is true in thy mouth.

24 And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth.

24 Then the woman said to Elijah, "Now this I know, that you [are] a man of God and the word of Yahweh in your mouth [is] truth."

24 "Now I know you really are a man from God," the woman said to Elijah. "I know that the Lord truly speaks through you!"

24 Then the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God. I know that the message you have brought from the LORD is true."

24 So the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is truth."

24 And the woman said to Elias: Now by this I know that thou art a man of God, and the word of the Lord in thy mouth is true.

24 And the woman said to Eli'jah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth."

24 And the woman said to Eli'jah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth."

24 And the woman said to Elijah, "Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth."

24 And the woman said to Elijah, "Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth."

24 dixitque mulier ad Heliam nunc in isto cognovi quoniam vir Dei es tu et verbum Domini in ore tuo verum est

24 dixitque mulier ad Heliam nunc in isto cognovi quoniam vir Dei es tu et verbum Domini in ore tuo verum est

24 And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou [art] a man of God, [and] that the word of the LORD in thy mouth [is] truth.

24 The woman said to Elijah, Now I know that you are a man of God, and that the word of Yahweh in your mouth is truth.

24 And the woman said to Elijah, Now in this I have known, that thou art a man of God, and the word of the Lord is sooth in thy mouth. (And the woman said to Elijah, Now by this I know, that thou art a man of God, and that the word of the Lord from thy mouth is truth.)

24 And the woman saith unto Elijah, `Now, this I have known, that a man of God thou [art], and the word of Jehovah in thy mouth [is] truth.'