Compare Translations for 1 Kings 2:41

Share

PREVIOUS 1 Kings 2:40 NEXT 1 Kings 2:42
Holman Christian Standard Bible
41 It was reported to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned.
Read 1 Kings (CSB)
English Standard Version
41 And when Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and returned,
Read 1 Kings (ESV)
King James Version
41 And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
Read 1 Kings (KJV)
The Message Bible
41 Solomon was told, "Shimei left Jerusalem for Gath, and now he's back."
Read 1 Kings (MSG)
New American Standard Bible
41 It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.
Read 1 Kings (NAS)
New International Version
41 When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned,
Read 1 Kings (NIV)
New King James Version
41 And Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had come back.
Read 1 Kings (NKJV)
New Living Translation
41 Solomon heard that Shimei had left Jerusalem and had gone to Gath and returned.
Read 1 Kings (NLT)
New Revised Standard
41 When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and returned,
Read 1 Kings (NRS)
American Standard Version
41 And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
Read 1 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
41 And news was given to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had come back again.
Read 1 Kings (BBE)
Common English Bible
41 Solomon was told that Shimei had left Jerusalem for Gath and then returned.
Read 1 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
41 Solomon was told that Shimei had left Jerusalem for Gath and then returned.
Read 1 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
41 Shlomo was told that Shim'i had gone from Yerushalayim to Gat and back.
Read 1 Kings (CJB)
The Darby Translation
41 And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
Read 1 Kings (DBY)
Good News Translation
41 When Solomon heard what Shimei had done,
Read 1 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
41 When Solomon heard what Shimei had done,
Read 1 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
41 After Solomon heard that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and back,
Read 1 Kings (GW)
Hebrew Names Version
41 It was told Shlomo that Shim`i had gone from Yerushalayim to Gat, and was come again.
Read 1 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
41 And it was told Solomon how Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had come again.
Read 1 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
41 And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again .
Read 1 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
41 When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned,
Read 1 Kings (LEB)
New Century Version
41 Someone told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned.
Read 1 Kings (NCV)
New International Reader's Version
41 Solomon was told that Shimei had left Jerusalem. He was told he had gone to Gath and had returned.
Read 1 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
41 When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and returned,
Read 1 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
41 And it was told Solomon, that Semei had gone from Jerusalem to Geth, and was come back.
Read 1 Kings (RHE)
Revised Standard Version
41 And when Solomon was told that Shim'e-i had gone from Jerusalem to Gath and returned,
Read 1 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
41 And when Solomon was told that Shim'e-i had gone from Jerusalem to Gath and returned,
Read 1 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
41 And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come back.
Read 1 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
41 And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come back.
Read 1 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
41 nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Hierusalem et redisset
Read 1 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
41 nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Hierusalem et redisset
Read 1 Kings (VULA)
The Webster Bible
41 And it was told to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.
Read 1 Kings (WBT)
World English Bible
41 It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
Read 1 Kings (WEB)
Wycliffe
41 And it was told to king Solomon, that Shimei had gone to Gath from Jerusalem, and had come (back) again.
Read 1 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
41 And it is declared to Solomon that Shimei hath gone from Jerusalem to Gath, and doth return,
Read 1 Kings (YLT)
PREVIOUS 1 Kings 2:40 NEXT 1 Kings 2:42

1 Kings 2:41 Commentaries