Compare Translations for 1 Kings 4:29

29 God gave Solomon wisdom, very great insight, and understanding as [vast] as the sand on the seashore.
29 And God gave Solomon wisdom and understanding beyond measure, and breadth of mind like the sand on the seashore,
29 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
29 God gave Solomon wisdom - the deepest of understanding and the largest of hearts. There was nothing beyond him, nothing he couldn't handle.
29 Now God gave Solomon wisdom and very great discernment and breadth of mind, like the sand that is on the seashore .
29 God gave Solomon wisdom and very great insight, and a breadth of understanding as measureless as the sand on the seashore.
29 And God gave Solomon wisdom and exceedingly great understanding, and largeness of heart like the sand on the seashore.
29 God gave Solomon very great wisdom and understanding, and knowledge as vast as the sands of the seashore.
29 God gave Solomon very great wisdom, discernment, and breadth of understanding as vast as the sand on the seashore,
29 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea-shore.
29 And God gave Solomon a great store of wisdom and good sense, and a mind of wide range, as wide as the sand by the seaside.
29 And God gave Solomon wisdom and very great understanding—insight as long as the seashore itself.
29 And God gave Solomon wisdom and very great understanding—insight as long as the seashore itself.
29 God gave Shlomo exceptional wisdom and understanding, as well as a heart as vast as the sandy beach by the sea.
29 And God gave Solomon wisdom and very great understanding and largeness of heart, even as the sand that is on the sea-shore.
29 God gave Solomon unusual wisdom and insight, and knowledge too great to be measured.
29 God gave Solomon unusual wisdom and insight, and knowledge too great to be measured.
29 God gave Solomon wisdom--keen insight and a mind as limitless as the sand on the seashore.
29 God gave Shlomo wisdom and understanding exceeding much, and very great understanding, even as the sand that is on the sea-shore.
29 And God gave Solomon exceedingly great wisdom and intelligence and magnanimity of heart, even as the sand that is on the sea shore.
29 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much , and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
29 God gave wisdom to Solomon and very great discernment, as well as {breadth of understanding}, as the sand which is on the edge of the seashore.
29 God gave Solomon great wisdom so he could understand many things. His wisdom was as hard to measure as the grains of sand on the seashore.
29 God made Solomon very wise. His understanding couldn't even be measured. It was like the sand on the seashore. People can't measure that either.
29 God gave Solomon very great wisdom, discernment, and breadth of understanding as vast as the sand on the seashore,
29 And God gave to Solomon wisdom, and understanding exceeding much, and largeness of heart, as the sand that is on the sea shore.
29 And God gave Solomon wisdom and understanding beyond measure, and largeness of mind like the sand on the seashore,
29 And God gave Solomon wisdom and understanding beyond measure, and largeness of mind like the sand on the seashore,
29 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the seashore.
29 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the seashore.
29 dedit quoque Deus sapientiam Salomoni et prudentiam multam nimis et latitudinem cordis quasi harenam quae est in litore maris
29 dedit quoque Deus sapientiam Salomoni et prudentiam multam nimis et latitudinem cordis quasi harenam quae est in litore maris
29 And God gave Solomon great wisdom and understanding, and largeness of heart, even as the sand that [is] on the sea-shore.
29 God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and very great understanding, even as the sand that is on the sea-shore.
29 Also God gave to Solomon wisdom, and prudence full much (and a great deal of prudence), and largeness of heart, as the sand that is in the brink of the sea.
29 And God giveth wisdom to Solomon, and understanding, very much, and breadth of heart, as the sand that [is] on the edge of the sea;

1 Kings 4:29 Commentaries