Compare Translations for 1 Kings 5:15

15 Solomon had 70,000 porters and 80,000 stonecutters in the mountains,

15 Solomon also had 70,000 burden-bearers and 80,000 stonecutters in the hill country,

15 And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;

15 Solomon also had 70,000 unskilled workers and another 80,000 stonecutters up in the hills

15 Now Solomon had 70,000 transporters , and 80,000 hewers of stone in the mountains,

15 Solomon had seventy thousand carriers and eighty thousand stonecutters in the hills,

15 Solomon had seventy thousand who carried burdens, and eighty thousand who quarried stone in the mountains,

15 Solomon also had 70,000 common laborers, 80,000 quarry workers in the hill country,

15 Solomon also had seventy thousand laborers and eighty thousand stonecutters in the hill country,

15 And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains;

15 Then he had seventy thousand for the work of transport, and eighty thousand stone-cutters in the mountains;

15 Solomon had 70,000 laborers and 80,000 stonecutters in the highlands.

15 Solomon had 70,000 laborers and 80,000 stonecutters in the highlands.

15 Shlomo had 70,000 men to carry loads and another 80,000 stonecutters in the hills,

15 And Solomon had seventy thousand that bore burdens, and eighty thousand stone-masons in the mountains;

15 Solomon also had 80,000 stone cutters in the hill country, with 70,000 men to carry the stones,

15 Solomon also had 80,000 stone cutters in the hill country, with 70,000 men to carry the stones,

15 Solomon had 70,000 men who carried heavy loads, 70,000 who quarried stone in the mountains,

15 Shlomo had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains;

15 And Solomon had seventy thousand that bore burdens and eighty thousand hewers in the mountains;

15 And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;

15 Solomon had seventy thousand {common laborers} and eighty thousand stone craftsmen in the hill country.

15 Solomon forced eighty thousand men to work in the hill country, cutting stone, and he had seventy thousand men to carry the stones.

15 Solomon had 70,000 people who carried things. He had 80,000 who cut stones in the hills.

15 Solomon also had seventy thousand laborers and eighty thousand stonecutters in the hill country,

15 And Solomon had seventy thousand to carry burdens, and eighty thousand to hew stones in the mountain:

15 Solomon also had seventy thousand burden-bearers and eighty thousand hewers of stone in the hill country,

15 Solomon also had seventy thousand burden-bearers and eighty thousand hewers of stone in the hill country,

15 And Solomon had threescore and ten thousand who bore burdens and fourscore thousand hewers in the mountains,

15 And Solomon had threescore and ten thousand who bore burdens and fourscore thousand hewers in the mountains,

15 fuerunt itaque Salomoni septuaginta milia eorum qui onera portabant et octoginta milia latomorum in monte

15 fuerunt itaque Salomoni septuaginta milia eorum qui onera portabant et octoginta milia latomorum in monte

15 And Solomon had seventy thousand that bore burdens, and eighty thousand hewers in the mountains;

15 Solomon had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains;

15 And so seventy thousand of them, that bare burdens, were to Solomon, and fourscore thousand of masons in the hill(s), (And so working for Solomon were seventy thousand men who carried loads, and fourscore thousand stonemasons in the hills,)

15 And king Solomon hath seventy thousand bearing burdens, and eighty thousand hewing in the mountain,