Compare Translations for 1 Peter 1:5
5
who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.
5
Who, by the power of God are kept, through faith, for that salvation, which will be seen at the last day.
5
Through his faithfulness, you are guarded by God's power so that you can receive the salvation he is ready to reveal in the last time.
5
Through his faithfulness, you are guarded by God's power so that you can receive the salvation he is ready to reveal in the last time.
5
Meanwhile, through trusting, you are being protected by God's power for a deliverance ready to be revealed at the Last Time.
5
who are being protected by God's power through faith for a salvation that is ready to be revealed in the last time.
5
who are kept guarded by [the] power of God through faith for salvation ready to be revealed in [the] last time.
5
who by God's power are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
5
They are for you, who through faith are kept safe by God's power for the salvation which is ready to be revealed at the end of time.
5
They are for you, who through faith are kept safe by God's power for the salvation which is ready to be revealed at the end of time.
5
since you are guarded by God's power through faith for a salvation that is ready to be revealed at the end of time.
5
who by the power of God are guarded through faith to a salvation ready to be revealed in the last time.
5
who are kept in the virtue of God by faith, to attain unto the saving health which is made ready to be manifested in the last time.
5
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
5
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
5
who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time,
5
God is keeping careful watch over us and the future. The Day is coming when you'll have it all - life healed and whole.
5
who are protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
5
God's power protects you through your faith until salvation is shown to you at the end of time.
5
Through faith you are kept safe by God's power. Your salvation is going to be completed. It is ready to be shown to you in the last days.
5
who through faith are shielded by God’s power until the coming of the salvation that is ready to be revealed in the last time.
5
who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.
5
And through your faith, God is protecting you by his power until you receive this salvation, which is ready to be revealed on the last day for all to see.
5
who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
5
who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
5
Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.
5
who by God's power are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
5
who by God's power are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
5
τοὺς ἐν δυνάμει θεοῦ φρουρουμένους διὰ πίστεως εἰς σωτηρίαν ἑτοίμην ἀποκαλυφθῆναι ἐν καιρῷ ἐσχάτῳ.
5
who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.
5
who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.
5
which are kept by the power of God thorow fayth vnto salvacion which salvacion is prepared all redy to be shewed in the last tyme
5
qui in virtute Dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissimo
5
qui in virtute Dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissimo
5
Who are kept by the power of God through faith to salvation ready to be revealed in the last time.
5
who by the power of God are guarded through faith to a salvation ready to be revealed in the last time.
5
whom God in His power is guarding through faith for a salvation that even now stands ready for unveiling at the End of the Age.
5
that in the virtue of God be kept by the faith into health, and is ready to be showed in the last time [made ready to be showed in the last time].
5
who, in the power of God are being guarded, through faith, unto salvation, ready to be revealed in the last time,
1 Peter 1:5 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
