Compare Translations for 1 Peter 2:14

Share

PREVIOUS 1 Peter 2:13 NEXT 1 Peter 2:15
Holman Christian Standard Bible
14 or to governors as those sent out by him to punish those who do evil and to praise those who do good.
Read 1 Peter (CSB)
English Standard Version
14 or to governors as sent by him to punish those who do evil and to praise those who do good.
Read 1 Peter (ESV)
King James Version
14 Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.
Read 1 Peter (KJV)
The Message Bible
14 they are God's emissaries for keeping order.
Read 1 Peter (MSG)
New American Standard Bible
14 or to governors as sent by him for the punishment of evildoers and the praise of those who do right.
Read 1 Peter (NAS)
New International Version
14 or to governors, who are sent by him to punish those who do wrong and to commend those who do right.
Read 1 Peter (NIV)
New King James Version
14 or to governors, as to those who are sent by him for the punishment of evildoers and for the praise of those who do good.
Read 1 Peter (NKJV)
New Living Translation
14 or the officials he has appointed. For the king has sent them to punish those who do wrong and to honor those who do right.
Read 1 Peter (NLT)
New Revised Standard
14 or of governors, as sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.
Read 1 Peter (NRS)
American Standard Version
14 or unto governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to them that do well.
Read 1 Peter (ASV)
The Bible in Basic English
14 And those of the rulers who are sent by him for the punishment of evil-doers and for the praise of those who do well.
Read 1 Peter (BBE)
Common English Bible
14 or to governors as those sent by the emperor. They are sent to punish those doing evil and to praise those doing good.
Read 1 Peter (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 or to governors as those sent by the emperor. They are sent to punish those doing evil and to praise those doing good.
Read 1 Peter (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 or to governors as being sent by him to punish wrongdoers and praise those who do what is good.
Read 1 Peter (CJB)
The Darby Translation
14 or to rulers as sent by him, for vengeance on evildoers, and praise to them that do well.
Read 1 Peter (DBY)
Good News Translation
14 and to the governors, who have been appointed by him to punish the evildoers and to praise those who do good.
Read 1 Peter (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 and to the governors, who have been appointed by him to punish the evildoers and to praise those who do good.
Read 1 Peter (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 Also obey governors. They are people the emperor has sent to punish those who do wrong and to praise those who do right.
Read 1 Peter (GW)
Hebrew Names Version
14 or to governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to those who do well.
Read 1 Peter (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 and unto governors as unto those that are sent by him for the punishment of evildoers and for the praise of those that do well.
Read 1 Peter (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.
Read 1 Peter (KJVA)
Lexham English Bible
14 or to governors as those sent out by him for the punishment of those who do evil and the praise of those who do good.
Read 1 Peter (LEB)
New Century Version
14 and the leaders who are sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.
Read 1 Peter (NCV)
New International Reader's Version
14 Obey the governors. The king sends them to punish those who do wrong. He also sends them to praise those who do right.
Read 1 Peter (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 or of governors, as sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.
Read 1 Peter (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Or to governors as sent by him for the punishment of evildoers and for the praise of the good.
Read 1 Peter (RHE)
Revised Standard Version
14 or to governors as sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.
Read 1 Peter (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 or to governors as sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.
Read 1 Peter (RSVA)
SBL Greek New Testament
14 εἴτε ἡγεμόσιν ὡς δι’ αὐτοῦ πεμπομένοις εἰς ἐκδίκησιν κακοποιῶν ἔπαινον δὲ ἀγαθοποιῶν
Read 1 Peter (SBLG)
Third Millennium Bible
14 or unto governors as unto those who are sent by him for the punishment of evildoers and for the praise of those who do well.
Read 1 Peter (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 or unto governors as unto those who are sent by him for the punishment of evildoers and for the praise of those who do well.
Read 1 Peter (TMBA)
Tyndale
14 other vnto rulars as vnto them that are sent of him for the punysshment of evyll doars: but for the laude of them that do well.
Read 1 Peter (TYN)
The Latin Vulgate
14 sive ducibus tamquam ab eo missis ad vindictam malefactorum laudem vero bonorum
Read 1 Peter (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 sive ducibus tamquam ab eo missis ad vindictam malefactorum laudem vero bonorum
Read 1 Peter (VULA)
The Webster Bible
14 Or to governors, as to them that are sent by him for the punishment of evil-doers, and for the praise of them that do well.
Read 1 Peter (WBT)
World English Bible
14 or to governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to those who do well.
Read 1 Peter (WEB)
Weymouth New Testament
14 or to provincial Governors as sent by him for the punishment of evil-doers and the encouragement of those who do what is right.
Read 1 Peter (WNT)
Wycliffe
14 either to dukes, as to those that be sent of him to the vengeance of misdoers, and to the praising of good men [forsooth to the praising of good deeds, or good men].
Read 1 Peter (WYC)
Young's Literal Translation
14 whether to governors, as to those sent through him, for punishment, indeed, of evil-doers, and a praise of those doing good;
Read 1 Peter (YLT)
PREVIOUS 1 Peter 2:13 NEXT 1 Peter 2:15

1 Peter 2:14 Commentaries