Compare Translations for 1 Peter 2:4

Share

PREVIOUS 1 Peter 2:3 NEXT 1 Peter 2:5
Holman Christian Standard Bible
4 Coming to Him, a living stone-rejected by men but chosen and valuable to God-
Read 1 Peter (CSB)
English Standard Version
4 As you come to him, a living stone rejected by men but in the sight of God chosen and precious,
Read 1 Peter (ESV)
King James Version
4 To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
Read 1 Peter (KJV)
The Message Bible
4 Welcome to the living Stone, the source of life. The workmen took one look and threw it out; God set it in the place of honor.
Read 1 Peter (MSG)
New American Standard Bible
4 And coming to Him as to a living stone which has been rejected by men, but is choice and precious in the sight of God,
Read 1 Peter (NAS)
New International Version
4 As you come to him, the living Stone—rejected by humans but chosen by God and precious to him—
Read 1 Peter (NIV)
New King James Version
4 Coming to Him as to a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God and precious,
Read 1 Peter (NKJV)
New Living Translation
4 You are coming to Christ, who is the living cornerstone of God’s temple. He was rejected by people, but he was chosen by God for great honor.
Read 1 Peter (NLT)
New Revised Standard
4 Come to him, a living stone, though rejected by mortals yet chosen and precious in God's sight, and
Read 1 Peter (NRS)
American Standard Version
4 unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,
Read 1 Peter (ASV)
The Bible in Basic English
4 To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God;
Read 1 Peter (BBE)
Common English Bible
4 Now you are coming to him as to a living stone. Even though this stone was rejected by humans, from God's perspective it is chosen, valuable.
Read 1 Peter (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Now you are coming to him as to a living stone. Even though this stone was rejected by humans, from God's perspective it is chosen, valuable.
Read 1 Peter (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 As you come to him, the living stone, rejected by people but chosen by God and precious to him,
Read 1 Peter (CJB)
The Darby Translation
4 To whom coming, a living stone, cast away indeed as worthless by men, but with God chosen, precious,
Read 1 Peter (DBY)
Good News Translation
4 Come to the Lord, the living stone rejected by people as worthless but chosen by God as valuable.
Read 1 Peter (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 Come to the Lord, the living stone rejected by people as worthless but chosen by God as valuable.
Read 1 Peter (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 You are coming to Christ, the living stone who was rejected by humans but was chosen as precious by God.
Read 1 Peter (GW)
Hebrew Names Version
4 coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
Read 1 Peter (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 coming unto whom (is the living Stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious),
Read 1 Peter (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 To whom coming , as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
Read 1 Peter (KJVA)
Lexham English Bible
4 to whom you are drawing near, a living stone rejected by men but chosen [and] precious in the sight of God.
Read 1 Peter (LEB)
New Century Version
4 Come to the Lord Jesus, the "stone" that lives. The people of the world did not want this stone, but he was the stone God chose, and he was precious.
Read 1 Peter (NCV)
New International Reader's Version
4 Christ is the living Stone. People did not accept him. But God chose him. God places the highest value on him.
Read 1 Peter (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 Come to him, a living stone, though rejected by mortals yet chosen and precious in God's sight, and
Read 1 Peter (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 Unto whom coming, as to a living stone, rejected indeed by men but chosen and made honourable by God:
Read 1 Peter (RHE)
Revised Standard Version
4 Come to him, to that living stone, rejected by men but in God's sight chosen and precious;
Read 1 Peter (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 Come to him, to that living stone, rejected by men but in God's sight chosen and precious;
Read 1 Peter (RSVA)
SBL Greek New Testament
4 Πρὸς ὃν προσερχόμενοι, λίθον ζῶντα, ὑπὸ ἀνθρώπων μὲν ἀποδεδοκιμασμένον παρὰ δὲ θεῷ ἐκλεκτὸν ἔντιμον
Read 1 Peter (SBLG)
Third Millennium Bible
4 Coming to Him as unto a living stone, disallowed indeed by men, but chosen by God and precious,
Read 1 Peter (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 Coming to Him as unto a living stone, disallowed indeed by men, but chosen by God and precious,
Read 1 Peter (TMBA)
Tyndale
4 to whom ye come as vnto a livynge stone disalowed of men but chosen of god and precious:
Read 1 Peter (TYN)
The Latin Vulgate
4 ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a Deo autem electum honorificatum
Read 1 Peter (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a Deo autem electum honorificatum
Read 1 Peter (VULA)
The Webster Bible
4 To whom coming [as to] a living stone, disallowed indeed by men, but chosen by God, [and] precious,
Read 1 Peter (WBT)
World English Bible
4 coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
Read 1 Peter (WEB)
Weymouth New Testament
4 Come to Him, the ever-living Stone, rejected indeed by men as worthless, but in God's esteem chosen and held in honour.
Read 1 Peter (WNT)
Wycliffe
4 And approach ye to him, that is a living stone, and reproved of men [To whom ye going nigh, a quick stone, reproved soothly of men], but chosen of God, and honoured;
Read 1 Peter (WYC)
Young's Literal Translation
4 to whom coming -- a living stone -- by men, indeed, having been disapproved of, but with God choice, precious,
Read 1 Peter (YLT)
PREVIOUS 1 Peter 2:3 NEXT 1 Peter 2:5

1 Peter 2:4 Commentaries