Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis

Compare Translations for 1 Timothy 2:8

Share

PREVIOUS 1 Timothy 2:7 NEXT 1 Timothy 2:9
Holman Christian Standard Bible
8 Therefore I want the men in every place to pray, lifting up holy hands without anger or argument.
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
8 I desire then that in every place the men should pray, lifting holy hands without anger or quarreling;
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
8 Since prayer is at the bottom of all this, what I want mostly is for men to pray - not shaking angry fists at enemies but raising holy hands to God.
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
8 Therefore I want the men in every place to pray, lifting up holy hands, without wrath and dissension.
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
8 Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands without anger or disputing.
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
8 I desire therefore that the men pray everywhere, lifting up holy hands, without wrath and doubting;
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
8 In every place of worship, I want men to pray with holy hands lifted up to God, free from anger and controversy.
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
8 I desire, then, that in every place the men should pray, lifting up holy hands without anger or argument;
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
8 I desire therefore that the men pray in every place, lifting up holy hands, without wrath and disputing.
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
8 It is my desire, then, that in every place men may give themselves to prayer, lifting up holy hands, without wrath or argument.
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
8 Therefore, I want men to pray everywhere by lifting up hands that are holy, without anger or argument.
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Therefore, I want men to pray everywhere by lifting up hands that are holy, without anger or argument.
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 Therefore, it is my wish that when the men pray, no matter where, they should lift up hands that are holy - they should not become angry or get into arguments.
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
8 I will therefore that the men pray in every place, lifting up pious hands, without wrath or reasoning.
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
8 In every church service I want the men to pray, men who are dedicated to God and can lift up their hands in prayer without anger or argument.
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 In every church service I want the men to pray, men who are dedicated to God and can lift up their hands in prayer without anger or argument.
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 I want men to offer prayers everywhere. They should raise their hands in prayer after putting aside their anger and any quarrels they have with anyone.
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
8 I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 I desire, therefore, that the men in every place, pray, lifting up holy hands, without wrath and strife.
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
8 Therefore I want the men in every place to pray, lifting up holy hands without anger and dispute.
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
8 So, I want the men everywhere to pray, lifting up their hands in a holy manner, without anger and arguments.
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
8 I want men everywhere to pray. I want them to lift up holy hands. I don't want them to be angry when they pray. I don't want them to argue.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 I desire, then, that in every place the men should pray, lifting up holy hands without anger or argument;
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 I will therefore that men pray in every place, lifting up pure hands, without anger and contention.
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
8 I desire then that in every place the men should pray, lifting holy hands without anger or quarreling;
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 I desire then that in every place the men should pray, lifting holy hands without anger or quarreling;
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
8 Βούλομαι οὖν προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ, ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ.
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
8 It is my will therefore that men pray everywhere, lifting up holy hands without wrath and doubting.
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 It is my will therefore that men pray everywhere, lifting up holy hands without wrath and doubting.
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
8 I wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge.
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
8 volo ergo viros orare in omni loco levantes puras manus sine ira et disceptatione
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 volo ergo viros orare in omni loco levantes puras manus sine ira et disceptatione
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
8 I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
8 So then I would have the men everywhere pray, lifting to God holy hands which are unstained with anger or strife;
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
8 Therefore I will, that men pray in all place, lifting up clean hands without wrath and strife [lifting up clean hands without wrath and disputing, or strife].
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
8 I wish, therefore, that men pray in every place, lifting up kind hands, apart from anger and reasoning;
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS 1 Timothy 2:7 NEXT 1 Timothy 2:9

1 Timothy 2:8 Commentaries