Compare Translations for 1 Timothy 5:7

Share

PREVIOUS 1 Timothy 5:6 NEXT 1 Timothy 5:8
Holman Christian Standard Bible
7 Command this, so that they won't be blamed.
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
7 Command these things as well, so that they may be without reproach.
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
7 And these things give in charge, that they may be blameless.
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
7 Tell these things to the people so that they will do the right thing in their extended family.
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
7 Prescribe these things as well, so that they may be above reproach.
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
7 Give the people these instructions, so that no one may be open to blame.
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
7 And these things command, that they may be blameless.
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
7 Give these instructions to the church so that no one will be open to criticism.
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
7 Give these commands as well, so that they may be above reproach.
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
7 These things also command, that they may be without reproach.
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
7 Give orders to this effect, so that no evil may be said of anyone.
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
7 Teach these things so that the families will be without fault.
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 Teach these things so that the families will be without fault.
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 And instruct them about this, so that they will not be open to blame.
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
7 And these things enjoin, that they may be irreproachable.
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
7 Give them these instructions, so that no one will find fault with them.
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 Give them these instructions, so that no one will find fault with them.
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 Insist on these things so that widows will have good reputations.
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
7 Also command these things, that they may be without reproach.
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 Therefore command these things, that they may be blameless.
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 And these things give in charge , that they may be blameless.
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
7 And command these [things], in order that they may be irreproachable.
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
7 Tell the believers to do these things so that no one can criticize them.
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
7 Give those directions to the people also. Then no one can be blamed.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 Give these commands as well, so that they may be above reproach.
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 And this give in charge, that they may be blameless.
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
7 Command this, so that they may be without reproach.
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 Command this, so that they may be without reproach.
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 καὶ ταῦτα παράγγελλε, ἵνα ἀνεπίλημπτοι ὦσιν ·
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
7 And these things charge them, that they may be blameless.
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 And these things charge them, that they may be blameless.
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
7 And these thynges commaunde that they maye be without faut
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
7 et hoc praecipe ut inreprehensibiles sint
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 et hoc praecipe ut inreprehensibiles sint
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
7 And these things give in charge, that they may be blameless.
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
7 Also command these things, that they may be without reproach.
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
7 Press these facts upon them, so that they may live lives free from reproach.
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
7 And command thou this thing [And this thing command thou], that they be without reproof.
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
7 and these things charge, that they may be blameless;
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS 1 Timothy 5:6 NEXT 1 Timothy 5:8

1 Timothy 5:7 Commentaries