8
But if anyone does not provide for his relatives, and especially for members of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
8
But those who won’t care for their relatives, especially those in their own household, have denied the true faith. Such people are worse than unbelievers.
8
But if someone doesn't provide for their own family, and especially for a member of their household, they have denied the faith. They are worse than those who have no faith.
8
But if someone doesn't provide for their own family, and especially for a member of their household, they have denied the faith. They are worse than those who have no faith.
8
But if any do not take care of their relatives, especially the members of their own family, they have denied the faith and are worse than an unbeliever.
8
But if any do not take care of their relatives, especially the members of their own family, they have denied the faith and are worse than an unbeliever.
8
If anyone doesn't take care of his own relatives, especially his immediate family, he has denied the Christian faith and is worse than an unbeliever.
8
But if someone does not provide for his own [relatives], and especially the members of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
8
Whoever does not care for his own relatives, especially his own family members, has turned against the faith and is worse than someone who does not believe in God.
8
Everyone should provide for his own relatives. Most of all, everyone should take care of his own family. If he doesn't, he has left the faith. He is worse than someone who doesn't believe.
8
But if a man makes no provision for those dependent on him, and especially for his own family, he has disowned the faith and is behaving worse than an unbeliever.
8
For if any man hath not care of his own, and most(ly) of his household members, he hath denied the faith, and is worse than an unfaithful man [and is worse than an unfaithful, or heathen, man].
8
and if any one for his own -- and especially for those of the household -- doth not provide, the faith he hath denied, and than an unbeliever he is worse.