2 Chronicles 29:15

15 When they had assembled their fellow Levites and consecrated themselves, they went in to purify the temple of the LORD, as the king had ordered, following the word of the LORD.

2 Chronicles 29:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
15 And they gathered their brethren, and sanctified themselves, and came, according to the commandment of the king, by the words of the LORD, to cleanse the house of the LORD.
English Standard Version (ESV)
15 They gathered their brothers and consecrated themselves and went in as the king had commanded, by the words of the LORD, to cleanse the house of the LORD.
New Living Translation (NLT)
15 These men called together their fellow Levites, and they all purified themselves. Then they began to cleanse the Temple of the LORD, just as the king had commanded. They were careful to follow all the LORD ’s instructions in their work.
The Message Bible (MSG)
15 They presented themselves and their brothers, consecrated themselves, and set to work cleaning up The Temple of God as the king had directed - as God directed!
American Standard Version (ASV)
15 And they gathered their brethren, and sanctified themselves, and went in, according to the commandment of the king by the words of Jehovah, to cleanse the house of Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
15 These men gathered their relatives and performed the ceremonies to make themselves holy. Then they obeyed the king's order from the LORD's word and entered the temple to make it clean.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
15 They gathered their brothers together, consecrated themselves, and went according to the king's command by the words of the Lord to cleanse the Lord's temple.
New International Reader's Version (NIRV)
15 All of those Levites gathered the other Levites together. They set themselves apart to the Lord. Then they went in to purify the LORD's temple. That's what the king had ordered them to do. They did what the LORD told them to.

2 Chronicles 29:15 Meaning and Commentary

2 Chronicles 29:15

And they gathered their brethren, and sanctified themselves,
&c.] As they were bid, see ( 2 Chronicles 29:5 ) , and came, according to the commandment of the king, by the word of the
Lord, to cleanse the house of the Lord;
for this, which the king commanded, was by the Lord, and they came to do this work, in obedience to both.

2 Chronicles 29:15 In-Context

13 from the descendants of Elizaphan, Shimri and Jeiel; from the descendants of Asaph, Zechariah and Mattaniah;
14 from the descendants of Heman, Jehiel and Shimei; from the descendants of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel.
15 When they had assembled their fellow Levites and consecrated themselves, they went in to purify the temple of the LORD, as the king had ordered, following the word of the LORD.
16 The priests went into the sanctuary of the LORD to purify it. They brought out to the courtyard of the LORD’s temple everything unclean that they found in the temple of the LORD. The Levites took it and carried it out to the Kidron Valley.
17 They began the consecration on the first day of the first month, and by the eighth day of the month they reached the portico of the LORD. For eight more days they consecrated the temple of the LORD itself, finishing on the sixteenth day of the first month.

Cross References 1

  • 1. ver 5; S 1 Chronicles 23:28; 2 Chronicles 30:12; S Isaiah 1:25
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.