Compare Translations for 2 Samuel 23:29

Share

PREVIOUS 2 Samuel 23:28 NEXT 2 Samuel 23:30
Holman Christian Standard Bible
29 Heleb son of Baanah the Netophahite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the Benjaminites,
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
29 Heleb the son of Baanah of Netophah, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the people of Benjamin,
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
29 Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
29 Heled son of Baanah the Netophathite; Ithai son of Ribai from Gibeah of the Benjaminites;
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
29 Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the sons of Benjamin,
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
29 Heled son of Baanah the Netophathite, Ithai son of Ribai from Gibeah in Benjamin,
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
29 Heleb the son of Baanah (the Netophathite), Ittai the son of Ribai from Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
29 Heled son of Baanah from Netophah; Ithai son of Ribai from Gibeah (in the land of Benjamin);
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
29 Heleb son of Baanah of Netophah; Ittai son of Ribai of Gibeah of the Benjaminites;
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
29 Helebe, filho de Baaná, o netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim;
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
29 Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
29 Heldai, the son of Baanah the Netophathite, Ittai, the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
29 Heleb, hijo de Baana netofatita, Itai, hijo de Ribai de Guibeá de los hijos de Benjamín,
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
29 Heleb, Baanah's son from Netophah; Ittai, Ribai's son from Gibeah in Benjamin;
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
29 Heleb, Baanah's son from Netophah; Ittai, Ribai's son from Gibeah in Benjamin;
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
29 Helev the son of Ba'anah the N'tofati, Ittai the son of Rivai from Giv'ah, of the people of Binyamin,
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
29 Heleb the son of Baanah, the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
29 Heleb, der Sohn Baanas, der Netophatiter; Ittai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin;
Read 2 Samuel (ELB)
GOD'S WORD Translation
29 Heleb (son of Baanah) from Netophah, Ittai (son of Ribai) from Gibeah in Benjamin,
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
29 Helev the son of Ba`anah the Netofatite, Ittai the son of Rivai of Gevah of the children of Binyamin,
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
29 Heleb hijo de Baana de Netofat, Itai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
29 Heleb, the son of Baanah of Netophath, Ittai, the son of Ribai of Gibeah of the sons of Benjamin,
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
29 Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
29 Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai from Gibeah of the sons of Benjamin,
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
29 Héleb, fils de Baana, de Nethopha. Ittaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
29 Heleb, der Sohn Baanas, der Netophathiter; Itthai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin;
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
29 Heled son of Baanah the Netophathite; Ithai son of Ribai from Gibeah in Benjamin;
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
29 Heled, the son of Baanah, from Netophah Ithai, the son of Ribai, from Gibeah in Benjamin
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
29 Heleb son of Baanah of Netophah; Ittai son of Ribai of Gibeah of the Benjaminites;
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
29 Heled,
hijo de Baana, de Netofa;
Itai,
hijo de Ribai, de Guibeá (de la tierra de Benjamín);
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
29 Jéled hijo de Baná el netofatita,Itay hijo de Ribay, el de Guibeá de los benjaminitas,
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
29 Helede, filho de Baaná, de Netofate;Itai, filho de Ribai,de Gibeá de Benjamim;
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
29 Héleb, fils de Baana, Nétophathite; Ittaï, fils de Ribaï de Guibea, des enfants de Benjamin;
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
29 Heled the son of Baana, also a Netophathite, Ithai the son of Ribai of Gabaath of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
29 Heleb the son of Ba'anah of Netoph'ah, It'tai the son of Ri'bai of Gib'e-ah of the Benjaminites,
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
29 Heleb the son of Ba'anah of Netoph'ah, It'tai the son of Ri'bai of Gib'e-ah of the Benjaminites,
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
29 Helec hijo de Baana de Netophath, Ittai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín;
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
29 Helec hijo de Baana de Netofat, Ittai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín;
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
29 Heleb, de zoon van Baena, de Netofathiet; Ithai, de zoon van Ribai, van Gibea der kinderen Benjamins;
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
29 Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
29 Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
29 Heled filius Banaa et ipse Netophathites Hithai filius Ribai de Gebeeth filiorum Beniamin
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
29 Heled filius Banaa et ipse Netophathites Hithai filius Ribai de Gebeeth filiorum Beniamin
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
29 Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
29 Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
29 Heleb, the son of Baanah, and he was of Netophah; Ittai, the son of Ribai, of Gibeah, of the sons of Benjamin;
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
29 Heleb son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the sons of Benjamin,
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 23:28 NEXT 2 Samuel 23:30

2 Samuel 23:29 Commentaries