2 Samuel 6:2

2 He and all his men went to Baalah^[a] in Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name,^[b] the name of the LORD Almighty, who is enthroned between the cherubim on the ark.

2 Samuel 6:2 in Other Translations

2 And David arose, and went with all the people that were with him from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name of the LORD of hosts that dwelleth between the cherubims.

2 And David arose and went with all the people who were with him from Baale-judah to bring up from there the ark of God, which is called by the name of the LORD of hosts who sits enthroned on the cherubim.

2 He led them to Baalah of Judah to bring back the Ark of God, which bears the name of the LORD of Heaven’s Armies, who is enthroned between the cherubim.

2 Together with his soldiers, David headed for Baalah to recover the Chest of God, which was called by the Name God-of-the-Angel-Armies, who was enthroned over the pair of angels on the Chest.

2 He and all his troops set out to bring the ark of God from Baale-judah.The ark is called by the Name, the name of the Lord of Hosts who dwells [between] the cherubim.

2 Samuel 6:2 Meaning and Commentary

2 Samuel 6:2

And David arose, and went with all the people that [were] with
him
The thirty thousand chosen men gathered together, and as many else as chose to go:

from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God;
that is, they first went to this place, as in ( 1 Chronicles 13:6 ) ; in order to fetch the ark from thence, as here expressed, and then they came from thence with it; this place is the same that is called Baalah and Kirjathbaal, a city in the tribe of Judah; hence Judah is added to it, and the same with Kirjathjearim, ( Joshua 15:9 Joshua 15:60 ) ; the place where it was brought to when fetched from Bethshemesh, ( 1 Samuel 7:1 ) ; and had been here now near fifty years; nor was it any where else during this time, only once at Gibeah of Saul with him, ( 1 Samuel 14:18 ) ;

whose name he called by the name of the Lord of hosts, that dwelleth
[between] the cherubim;
not the ark, but the Lord, whose is the ark; his name is called by the name of Jehovah, the infinite, incomprehensible, eternal, and immutable Being, the Lord of armies above and below; whose habitation was between the cherubim that overshadowed the mercy seat, which was above the ark; all this is said, not only to express the greatness and majesty of God, but for the honour of the ark, which belonged to him.

2 Samuel 6:2 In-Context

1 David again brought together all the able young men of Israel—thirty thousand.

2 He and all his men went to Baalah in Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name, the name of the LORD Almighty, who is enthroned between the cherubim on the ark.

3 They set the ark of God on a new cart and brought it from the house of Abinadab, which was on the hill. Uzzah and Ahio, sons of Abinadab, were guiding the new cart

4 with the ark of God on it, and Ahio was walking in front of it.

5 David and all Israel were celebrating with all their might before the LORD, with castanets, harps, lyres, timbrels, sistrums and cymbals.

Cross References

• 1. S Joshua 15:9
• 2. 1 Samuel 4:4; 1 Samuel 7:1
• 3. Leviticus 24:16; Deuteronomy 28:10; Isaiah 63:14
• 4. Psalms 99:1; Psalms 132:14
• 5. S Genesis 3:24; S Exodus 25:22; 1 Chronicles 13:5-6

Footnotes

• [a]. That is, Kiriath Jearim (see 1 Chron. 13:6)
• [b]. Hebrew; Septuagint and Vulgate do not have "the Name."