1 Coríntios 9:8

8 Porventura digo eu isto como homem? Ou não diz a lei também o mesmo?

1 Coríntios 9:8 Meaning and Commentary

1 Corinthians 9:8

Say I these things as a man?
&c.] After the manner of men, reasoning from things common among men, and obvious to everyone's observation:

or saith not the law the same also?
As the subject the apostle is upon was capable of being illustrated and confirmed by instances common unto, and easy of observation among men; so it might be supported by divine authority; it was not only a clear point from the reason of things, but was certain by the law of God.

1 Coríntios 9:8 In-Context

6 Ou será que só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?
7 Quem jamais vai � guerra � sua própria custa? Quem planta uma vinha e não come do seu fruto? Ou quem apascenta um rebanho e não se alimenta do leite do rebanho?
8 Porventura digo eu isto como homem? Ou não diz a lei também o mesmo?
9 Pois na lei de Moisés está escrito: Não atarás a boca do boi quando debulha. Porventura está Deus cuidando dos bois?
10 Ou não o diz certamente por nós? Com efeito, é por amor de nós que está escrito; porque o que lavra deve debulhar com esperança de participar do fruto.
The Almeida Atualizada is in the public domain.