Jó 41:11

11 Quem primeiro me deu a mim, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois tudo quanto existe debaixo de todo céu é meu.

Jó 41:11 Meaning and Commentary

Job 41:11

Who hath prevented me, that one should repay [him]?
&c.] First given me something that was not my own, and so laid me under an obligation to him to make a return. The apostle seems to have respect to this passage, ( Romans 11:35 ) ;

[whatsoever is] under the whole heaven is mine;
the fowls of the air, the cattle on a thousand hills, the fulness of the earth; gold, silver: precious stones All things are made by him, are his property and at his dispose; and therefore no man on earth can give him what he has not a prior right unto; see ( Psalms 24:1 ) ( 50:10-12 ) .

Jó 41:11 In-Context

9 Eis que é vã a esperança de apanhá-lo; pois não será um homem derrubado só ao vê-lo?
10 Ninguém há tão ousado, que se atreva a despertá-lo; quem, pois, é aquele que pode erguer-se diante de mim?
11 Quem primeiro me deu a mim, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois tudo quanto existe debaixo de todo céu é meu.
12 Não me calarei a respeito dos seus membros, nem da sua grande força, nem da graça da sua estrutura.
13 Quem lhe pode tirar o vestido exterior? Quem lhe penetrará a couraça dupla?
The Almeida Atualizada is in the public domain.