Levítico 5:19

19 É oferta pela culpa; certamente ele se tornou culpado diante do Senhor.

Levítico 5:19 Meaning and Commentary

Leviticus 5:19

It [is] a trespass [offering]
An offering for a trespass committed:

he hath certainly trespassed against the Lord;
though committed ignorantly, and therefore an offering must be brought; for no sin of any kind must be overlooked, passed by, or forgiven, without a sacrifice, or without atonement made by sacrifice: or, "he shall offer a trespass offering to the Lord", or before the Lord, as Onkelos; or before the Word of the Lord, as Jonathan; and Maimonides out of Siphri


FOOTNOTES:

F7 observes, that whereas it is said, a trespass or trespass offering to the Lord, it was not lawful for the priests to eat of it.


F7 Maimon. in Misn. Temurah, c. 7. sect. 6.

Levítico 5:19 In-Context

17 Se alguém pecar, fazendo qualquer de todas as coisas que o Senhor ordenou que não se fizessem, ainda que não o soubesse, contudo será ele culpado, e levará a sua iniqüidade;
18 e como oferta pela culpa trará ao sacerdote um carneiro sem defeito, do rebanho, conforme a tua avaliação; e o sacerdote fará por ele expiação do erro que involuntariamente houver cometido sem o saber; e ele será perdoado.
19 É oferta pela culpa; certamente ele se tornou culpado diante do Senhor.
The Almeida Atualizada is in the public domain.