Acts 13:20

20 All this took about 450 years. “After this, God gave them judges until the time of Samuel the prophet.

Acts 13:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
20 And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.
English Standard Version (ESV)
20 All this took about 450 years. And after that he gave them judges until Samuel the prophet.
New Living Translation (NLT)
20 All this took about 450 years. “After that, God gave them judges to rule until the time of Samuel the prophet.
The Message Bible (MSG)
20 a span in all of about four hundred fifty years.
American Standard Version (ASV)
20 and after these things he gave [them] judges until Samuel the prophet.
GOD'S WORD Translation (GW)
20 He did all this in about four hundred and fifty years. "After that he gave his people judges until the time of the prophet Samuel.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
20 This all took about 450 years. After this, He gave them judges until Samuel the prophet.
New International Reader's Version (NIRV)
20 All of this took about 450 years. "After this, God gave them judges until the time of Samuel the prophet.

Acts 13:20 Meaning and Commentary

Acts 13:20

And after that he gave unto them judges
As Othniel, Ehud, Deborah, Gideon, Abimelech, Tola, Jair, Jephthah, Ibzan, Elon, Abdon, Samson, and Eli:

about the space of four hundred and fifty years;
not that from the division of the land of Canaan among the tribes, to Samuel the prophet, was such a space of years; for from the coming of the children of Israel out of Egypt, to the year that Solomon began to build the temple, were but four hundred and fourscore years, ( 1 Kings 6:1 ) and out of these must be taken the forty years the children of Israel were in the wilderness, and seven years in subduing the land of Canaan, before the division of it, which reduce this number to four hundred and thirty and three; and from hence must be deducted the time of Samuel's judging Israel, the reigns of Saul and David, and three years of Solomon's, which reduced the years of the judges to less than four hundred years; and according to some, the years of the judges were three hundred and fifty seven; and according to others, three hundred and thirty nine, and both fall short of the space of years here assigned. The Alexandrian copy and the Vulgate Latin version read this clause in connection with the preceding words, "he divided their land unto them, about the space of four hundred years, and after that he gave unto them judges"; agreeably hereunto the Ethiopic version renders it, "and after four hundred and fifty years, he set over them governors, &c". So that this account respects not the time of the judges, or how long they were, but refers to all that goes before, and measures out the space of time from God's choice of the Jewish fathers, to the division of the land of Canaan: and reckoning from the birth of Isaac, when the choice took place, and in whom Abraham's seed was called, there was much about such a number of years; for from the birth of Isaac to the birth of Jacob, were sixty years; from thence to his going down into Egypt, an hundred and thirty years; and from thence to the Israelites coming out of Egypt, two hundred and ten years; and from thence to their entrance into the land of Canaan, forty years; and from that time to the division of the land, seven years, which in all make four hundred and forty seven years: so that, according to this account, there were three years wanting of the sum in the text; hence the apostle might with great propriety say, that it was about the space of so many years. It follows,

until Samuel the prophet;
the meaning of which, is not that there was such a space of time as before mentioned, from the distribution of the land of Canaan until the times of Samuel the prophet, during which space judges were given; but that after that term of time was expired, God gave them judges, or raised up one after another, until Samuel the prophet, who was the last of them: of his character as a prophet, (See Gill on Acts 3:24) and which is a title frequently given him by Jewish writers F21.


FOOTNOTES:

F21 Maimon. Cele Hamikdash, c. 4. sect. 3.

Acts 13:20 In-Context

18 for about forty years he endured their conduct in the wilderness;
19 and he overthrew seven nations in Canaan, giving their land to his people as their inheritance.
20 All this took about 450 years. “After this, God gave them judges until the time of Samuel the prophet.
21 Then the people asked for a king, and he gave them Saul son of Kish, of the tribe of Benjamin, who ruled forty years.
22 After removing Saul, he made David their king. God testified concerning him: ‘I have found David son of Jesse, a man after my own heart; he will do everything I want him to do.’

Cross References 2

  • 1. Judges 2:16
  • 2. 1 Samuel 3:19,20; Acts 3:24
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.