Compare Translations for Acts 13:35

Share

PREVIOUS Acts 13:34 NEXT Acts 13:36
Holman Christian Standard Bible
35 Therefore He also says in another passage, You will not allow Your Holy One to see decay.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
35 Therefore he says also in another psalm, "'You will not let your Holy One see corruption.'
Read Acts (ESV)
King James Version
35 Wherefore he saith also in another psalm, Thou shalt not suffer thine Holy One to see corruption.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
35 So also the psalmist's prayer: 'You'll never let your Holy One see death's rot and decay.'
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
35 "Therefore He also says in another Psalm, 'YOU WILL NOT ALLOW YOUR HOLY ONE TO UNDERGO DECAY.'
Read Acts (NAS)
New International Version
35 So it is also stated elsewhere: “ ‘You will not let your holy one see decay.’
Read Acts (NIV)
New King James Version
35 Therefore He also says in another Psalm: 'You will not allow Your Holy One to see corruption.'
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
35 Another psalm explains it more fully: ‘You will not allow your Holy One to rot in the grave.’
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
35 Therefore he has also said in another psalm, "You will not let your Holy One experience corruption.'
Read Acts (NRS)
American Standard Version
35 Because he saith also in another [psalm], Thou wilt not give Thy Holy One to see corruption.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
35 Because he says in another Psalm, You will not let your Holy One see destruction.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
35 In another place it is said, You will not let your holy one experience death's decay.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
35 In another place it is said, You will not let your holy one experience death's decay.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
35 This is explained elsewhere: 'You will not let your Holy One see decay.'
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
35 Wherefore also he says in another, Thou wilt not suffer thy gracious one to see corruption.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
35 As indeed he says in another passage, "You will not allow your faithful servant to rot in the grave.'
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
35 As indeed he says in another passage, "You will not allow your faithful servant to rot in the grave.'
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
35 Another psalm says, 'You will not allow your holy one to decay.'
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
35 Therefore he says also in another psalm, 'You will not allow your Holy One to see decay.'
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
35 Therefore he also says in another place, Thou shalt not suffer thy Holy One to see corruption.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
35 Wherefore he saith also in another psalm, Thou shalt not suffer thine Holy One to see corruption.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
35 Therefore he also says in another [psalm], 'You will not permit your Holy One to experience decay.'
Read Acts (LEB)
New Century Version
35 But in another place God says: 'You will not let your Holy One rot.'
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
35 In another place it says, " 'You will not let your Holy One rot away.' (Psalm 16:10)
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
35 Therefore he has also said in another psalm, "You will not let your Holy One experience corruption.'
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
35 And therefore, in another place also, he saith: Thou shalt not suffer thy holy one to see corruption.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
35 Therefore he says also in another psalm, 'Thou wilt not let thy Holy One see corruption.'
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
35 Therefore he says also in another psalm, 'Thou wilt not let thy Holy One see corruption.'
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
35 διότι καὶ ἐν ἑτέρῳ λέγει · Οὐ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν ·
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
35 Therefore He saith also in another Psalm: `Thou shalt not suffer Thine Holy One to see corruption.'
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
35 Therefore He saith also in another Psalm: `Thou shalt not suffer Thine Holy One to see corruption.'
Read Acts (TMBA)
Tyndale
35 Wherfore he saith also in another place: Thou shalt not soffre thyne holye to se corrupcion.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
35 ideoque et alias dicit non dabis Sanctum tuum videre corruptionem
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
35 ideoque et alias dicit non dabis Sanctum tuum videre corruptionem
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
35 Wherefore he saith also in another [psalm], Thou wilt not suffer thy Holy One to see corruption.
Read Acts (WBT)
World English Bible
35 Therefore he says also in another psalm, 'You will not allow your Holy One to see decay.'
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
35 Because in another Psalm also He says, `Thou wilt not give up Thy Holy One to undergo decay.'
Read Acts (WNT)
Wycliffe
35 Therefore and in another stead he saith, Thou shalt not give thine holy to see corruption.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
35 wherefore also in another [place] he saith, Thou shalt not give Thy kind One to see corruption,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 13:34 NEXT Acts 13:36

Acts 13:35 Commentaries