The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Acts
Acts 22:4
Compare Translations for Acts 22:4
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Acts 22:3
NEXT
Acts 22:5
Holman Christian Standard Bible
4
I persecuted this Way to the death, binding and putting both men and women in jail,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
4
I persecuted this Way to the death, binding and delivering to prison both men and women,
Read Acts (ESV)
King James Version
4
And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
4
"I went after anyone connected with this 'Way,' went at them hammer and tongs, ready to kill for God. I rounded up men and women right and left and had them thrown in prison.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
4
"I persecuted this Way to the death, binding and putting both men and women into prisons,
Read Acts (NAS)
New International Version
4
I persecuted the followers of this Way to their death, arresting both men and women and throwing them into prison,
Read Acts (NIV)
New King James Version
4
I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
4
And I persecuted the followers of the Way, hounding some to death, arresting both men and women and throwing them in prison.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
4
I persecuted this Way up to the point of death by binding both men and women and putting them in prison,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
4
and I persecuted this Way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
4
And I made attacks on this Way, even to death, taking men and women and putting them in prison.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
4
I harassed those who followed this Way to their death, arresting and delivering both men and women into prison.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4
I harassed those who followed this Way to their death, arresting and delivering both men and women into prison.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4
I persecuted to death the followers of this Way, arresting both men and women and throwing them in prison.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
4
who have persecuted this way unto death, binding and delivering up to prisons both men and women;
Read Acts (DBY)
Good News Translation
4
I persecuted to the death the people who followed this Way. I arrested men and women and threw them into prison.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4
I persecuted to the death the people who followed this Way. I arrested men and women and threw them into prison.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4
I persecuted people who followed the way [of Christ]: I tied up men and women and put them into prison until they were executed.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
4
I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
4
And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4
And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
4
{I} persecuted this Way to the death, tying up and delivering to prison both men and women,
Read Acts (LEB)
New Century Version
4
I persecuted the people who followed the Way of Jesus, and some of them were even killed. I arrested men and women and put them in jail.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
4
I hurt the followers of the Way of Jesus. I sent many of them to their death. I arrested men and women. I threw them into prison.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4
I persecuted this Way up to the point of death by binding both men and women and putting them in prison,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4
Who persecuted this way unto death, binding and delivering into prisons both men and women,
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
4
I persecuted this Way to the death, binding and delivering to prison both men and women,
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4
I persecuted this Way to the death, binding and delivering to prison both men and women,
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
4
ὃς ταύτην τὴν ὁδὸν ἐδίωξα ἄχρι θανάτου, δεσμεύων καὶ παραδιδοὺς εἰς φυλακὰς ἄνδρας τε καὶ γυναῖκας,
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
4
And I persecuted this Way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4
And I persecuted this Way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
4
and I persecuted this waye vnto the deeth byndynge and delyveringe into preson bothe men and wemen
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
4
qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem alligans et tradens in custodias viros ac mulieres
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4
qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem alligans et tradens in custodias viros ac mulieres
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
4
And I persecuted this way even to death, binding and delivering into prisons both men and women.
Read Acts (WBT)
World English Bible
4
I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
4
I persecuted to death this new faith, continually binding both men and women and throwing them into prison;
Read Acts (WNT)
Wycliffe
4
And I pursued this way till to the death, binding [together] and betaking into holds men and women,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
4
`And this way I persecuted unto death, binding and delivering up to prisons both men and women,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS
Acts 22:3
NEXT
Acts 22:5
Acts 22:4 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS