Compare Translations for Acts 26:17

Share

PREVIOUS Acts 26:16 NEXT Acts 26:18
Holman Christian Standard Bible
17 I will rescue you from the people and from the Gentiles, to whom I now send you,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
17 delivering you from your people and from the Gentiles--to whom I am sending you
Read Acts (ESV)
King James Version
17 Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,
Read Acts (KJV)
The Message Bible
17 "'I'm sending you off
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
17 rescuing you from the Jewish people and from the Gentiles, to whom I am sending you,
Read Acts (NAS)
New International Version
17 I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you to them
Read Acts (NIV)
New King James Version
17 I will deliver you from the Jewish people, as well as from the Gentiles, to whom I now send you,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
17 And I will rescue you from both your own people and the Gentiles. Yes, I am sending you to the Gentiles
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
17 I will rescue you from your people and from the Gentiles—to whom I am sending you
Read Acts (NRS)
American Standard Version
17 elivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom I send thee,
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
17 And I will keep you safe from the people, and from the Gentiles, to whom I send you,
Read Acts (BBE)
Common English Bible
17 I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 I will deliver you from the People and from the Goyim. I am sending you
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
17 taking thee out from among the people, and the nations, to whom *I* send thee,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
17 I will rescue you from the people of Israel and from the Gentiles to whom I will send you.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 I will rescue you from the people of Israel and from the Gentiles to whom I will send you.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 I will rescue you from the Jewish people and from the non-Jewish people to whom I am sending you.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
17 delivering you from the people, and from the Goyim, to whom I send you,
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
17 delivering thee from the people and from the Gentiles, unto whom now I send thee
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
17 rescuing you from the people and from the Gentiles to whom I am sending you,
Read Acts (LEB)
New Century Version
17 I will keep you safe from your own people and also from those who are not Jewish. I am sending you to them
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
17 " 'I will save you from your own people and from those who aren't Jews. I am sending you to them
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 I will rescue you from your people and from the Gentiles—to whom I am sending you
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 Delivering thee from the people and from the nations unto which now I send thee:
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
17 delivering you from the people and from the Gentiles--to whom I send you
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 delivering you from the people and from the Gentiles--to whom I send you
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
17 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε ⸃
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
17 delivering thee from the people and from the Gentiles unto whom now I send thee,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 delivering thee from the people and from the Gentiles unto whom now I send thee,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
17 delyverynge the from the people and from ye gentyls vnto which nowe I sende the
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
17 eripiens te de populo et gentibus in quas nunc ego mitto te
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
17 eripiens te de populo et gentibus in quas nunc ego mitto te
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
17 Delivering thee from the people, and [from] the Gentiles, to whom now I send thee,
Read Acts (WBT)
World English Bible
17 delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom I send you,
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
17 I will save you from the Jewish people and from the Gentiles, to whom I send you to open their eyes,
Read Acts (WNT)
Wycliffe
17 And I shall deliver thee from peoples and folks, to which now I send thee, [delivering thee from peoples and folks, into which now I send thee,]
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
17 delivering thee from the people, and the nations, to whom now I send thee,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 26:16 NEXT Acts 26:18

Acts 26:17 Commentaries