Compare Translations for Acts 27:5

Share

PREVIOUS Acts 27:4 NEXT Acts 27:6
Holman Christian Standard Bible
5 After sailing through the open sea off Cilicia and Pamphylia, we reached Myra in Lycia.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
5 And when we had sailed across the open sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra in Lycia.
Read Acts (ESV)
King James Version
5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
5 and then along the coast westward to the port of Myra.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
5 When we had sailed through the sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.
Read Acts (NAS)
New International Version
5 When we had sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.
Read Acts (NIV)
New King James Version
5 And when we had sailed over the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
5 Keeping to the open sea, we passed along the coast of Cilicia and Pamphylia, landing at Myra, in the province of Lycia.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
5 After we had sailed across the sea that is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra in Lycia.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
5 And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, [a city] of Lycia.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
5 And having gone across the sea off Cilicia and Pamphylia we came to Myra, in Lycia.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
5 We sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, and landed in Myra in Lycia.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 We sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, and landed in Myra in Lycia.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 then across the open sea along the coasts of Cilicia and Pamphylia; and so we reached Myra in Lycia.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
5 And having sailed over the waters of Cilicia and Pamphylia we came to Myra in Lycia:
Read Acts (DBY)
Good News Translation
5 We crossed over the sea off Cilicia and Pamphylia and came to Myra in Lycia.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 We crossed over the sea off Cilicia and Pamphylia and came to Myra in Lycia.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 We sailed along the coast of the provinces of Cilicia and Pamphylia and arrived at the city of Myra in the province of Lycia.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
5 When we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
5 And [after we] had sailed across the open sea along Cilicia and Pamphylia, we put in at Myra in Lycia.
Read Acts (LEB)
New Century Version
5 We went across the sea by Cilicia and Pamphylia and landed at the city of Myra, in Lycia.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
5 We sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia. Then we landed at Myra in Lycia.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 After we had sailed across the sea that is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra in Lycia.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 And sailing over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Lystra, which is in Lycia.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
5 And when we had sailed across the sea which is off Cili'cia and Pamphyl'ia, we came to Myra in Ly'cia.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 And when we had sailed across the sea which is off Cili'cia and Pamphyl'ia, we came to Myra in Ly'cia.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
5 τό τε πέλαγος τὸ κατὰ τὴν Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν διαπλεύσαντες κατήλθομεν εἰς Μύρα τῆς Λυκίας.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
5 Then sayled we over the see of Cilicia and Pamphylia and came to Myra a cite in Lycia.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
5 et pelagus Ciliciae et Pamphiliae navigantes venimus Lystram quae est Lyciae
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 et pelagus Ciliciae et Pamphiliae navigantes venimus Lystram quae est Lyciae
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Mira, [a city] of Lycia.
Read Acts (WBT)
World English Bible
5 When we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
5 and, sailing the whole length of the sea that lies off Cilicia and Pamphylia, we reached Myra in Lycia.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
5 And we sailed in the sea of Cilicia and Pamphylia, and came to Lystra, that is Lycia.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
5 and having sailed over the sea over-against Cilicia and Pamphylia, we came to Myria of Lycia,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 27:4 NEXT Acts 27:6

Acts 27:5 Commentaries