Compare Translations for Acts 3:1

1 Now Peter and John were going up together to the temple complex at the hour of prayer at three in the afternoon.
1 Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
1 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
1 One day at three o'clock in the afternoon, Peter and John were on their way into the Temple for prayer meeting.
1 Now Peter and John were going up to the temple at the ninth hour, the hour of prayer.
1 One day Peter and John were going up to the temple at the time of prayer—at three in the afternoon.
1 Now Peter and John went up together to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
1 Peter and John went to the Temple one afternoon to take part in the three o’clock prayer service.
1 One day Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, at three o'clock in the afternoon.
1 Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, [being] the ninth [hour].
1 Now Peter and John were going up to the Temple at the ninth hour, the hour of prayer;
1 Peter and John were going up to the temple at three o'clock in the afternoon, the established prayer time.
1 Peter and John were going up to the temple at three o'clock in the afternoon, the established prayer time.
1 One afternoon at three o'clock, the hour of minchah prayers, as Kefa and Yochanan were going up to the Temple,
1 And Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, [which is] the ninth [hour];
1 One day Peter and John went to the Temple at three o'clock in the afternoon, the hour for prayer.
1 One day Peter and John went to the Temple at three o'clock in the afternoon, the hour for prayer.
1 Peter and John were going to the temple courtyard for the three o'clock prayer.
1 Kefa and Yochanan were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
1 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
1 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
1 Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth [hour].
1 One day Peter and John went to the Temple at three o'clock, the time set each day for the afternoon prayer service.
1 One day Peter and John were going up to the temple. It was three o'clock in the afternoon. It was the time for prayer.
1 One day Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, at three o'clock in the afternoon.
1 Now Peter and John went up into the temple at the ninth hour of prayer.
1 Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
1 Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
1 Πέτρος δὲ ⸃ καὶ Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην,
1 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
1 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
1 Peter and Iohn went up togedder into the teple at the nynthe houre of prayer.
1 Petrus autem et Iohannes ascendebant in templum ad horam orationis nonam
1 Petrus autem et Iohannes ascendebant in templum ad horam orationis nonam
1 Now Peter and John went up together into the temple, at the hour of prayer, [being] the ninth [hour].
1 Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
1 One day Peter and John were going up to the Temple for the hour of prayer--the ninth hour--and, just then,
1 And Peter and John went up into the temple, at the ninth hour of praying [at the ninth hour of prayer].
1 And Peter and John were going up at the same time to the temple, at the hour of the prayer, the ninth [hour],

Acts 3:1 Commentaries